Sub-responsabili del trattamento
Ultimo aggiornamento: 16 novembre 2026
Nota: questa traduzione ha scopo informativo. Fino alla verifica legale fa fede la versione inglese.
Ogni servizio che riceve dati personali per ExpertSlides: che cosa fa, che cosa riceve, dove tratta i dati e su che cosa poggia un trasferimento al di fuori dell’UE, e quando viene utilizzato. Se un servizio tratta dati per nostro conto, è vincolato da un contratto di trattamento dei dati (art. 28 GDPR); se è titolare del trattamento in proprio, la sua riga lo indica. Lo stesso elenco è nella sezione 18 della nostra Informativa sulla privacy.
I servizi
| Nome | Finalità | Dati | Luogo |
|---|---|---|---|
| Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Germania | Gestisce il sito web e il server dell’app. Sempre. | Ogni richiesta: l’indirizzo IP, data e ora, la pagina richiesta, la pagina di provenienza, le intestazioni del browser e il contenuto della richiesta. | Come stabilito nel contratto di hosting; un contratto di trattamento dei dati ai sensi dell’art. 28 GDPR. |
| Cloudflare, Inc. (USA) | Si trova davanti al server: distribuisce il sito, tiene lontani attacchi e traffico abusivo e conserva in cache i file statici. Sempre. | Ogni richiesta passa da Cloudflare: l’indirizzo IP, data e ora, la pagina richiesta, le intestazioni del browser e il contenuto della richiesta. | Data center in tutto il mondo, ogni volta quello più vicino al visitatore; Base del trasferimento: la decisione di adeguatezza sul EU-US Data Privacy Framework (art. 45 GDPR), se il destinatario è certificato secondo tale quadro, altrimenti le clausole contrattuali standard dell’UE (art. 46, par. 2, lett. c) GDPR). |
| Supabase Pte. Ltd., 65 Chulia Street #38-02/03, OCBC Centre, Singapore 049513 | Account e accesso, il database, le presentazioni, i file e i Brand Kit memorizzati e il lavoro congiunto in tempo reale; passa a Resend le email dell’account. Sempre, non appena gli account funzionano su Supabase. | Nome, indirizzo email, password (in forma di hash), piano, crediti, impostazioni, presentazioni, file caricati, Brand Kit, appartenenze a team, orari di accesso e l’indirizzo IP di un accesso. | Nella regione del nostro progetto (UE (Irlanda)); l’assistenza e i sub-responsabili del trattamento possono accedere ai dati dall’esterno dell’UE – Base del trasferimento: le clausole contrattuali standard dell’UE (art. 46, par. 2, lett. c) GDPR). |
| Resend, Inc. (USA) | Invia le email dell’account: conferma di un indirizzo, una nuova password, un invito, un indirizzo modificato. Quando viene inviata un’email dell’account. | L’indirizzo email e il nome del destinatario, nonché l’email stessa con il suo link. | Invio dalla UE (Irlanda); Base del trasferimento: la decisione di adeguatezza sul EU-US Data Privacy Framework (art. 45 GDPR), se il destinatario è certificato secondo tale quadro, altrimenti le clausole contrattuali standard dell’UE (art. 46, par. 2, lett. c) GDPR). |
| Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Dublino 2, Irlanda, con Stripe, Inc. (USA) | Pagamenti: checkout, l’abbonamento, fatture e imposte. Quando acquisti o gestisci un piano a pagamento. | Indirizzo email, nome, indirizzo di fatturazione, codice fiscale o partita IVA, i dati di pagamento che inserisci presso Stripe (la tua carta non la vediamo mai), il piano acquistato e il tuo consenso all’avvio immediato. | UE e USA; Base del trasferimento: la decisione di adeguatezza sul EU-US Data Privacy Framework (art. 45 GDPR), se il destinatario è certificato secondo tale quadro, altrimenti le clausole contrattuali standard dell’UE (art. 46, par. 2, lett. c) GDPR). |
| OpenRouter, Inc. (USA) | I modelli di testo e di comprensione delle immagini di ogni richiesta all’IA: scrivere diapositive, modifiche, comandi, lettura di documenti e di file del brand e ricerca sul web, che inoltra a Perplexity (sotto). OpenRouter inoltra una richiesta al produttore del modello. A ogni richiesta all’IA. | Ciò che scrivi, le diapositive interessate, il testo dei documenti allegati, le immagini delle pagine che carichi e di un sito web che indichi per un Brand Kit – mai il tuo nome, il tuo indirizzo email o la tua password. Ogni richiesta indica a OpenRouter di inoltrarla solo a fornitori che non si addestrano su di essa e non la conservano per scopi propri e, per la maggior parte dei modelli, solo a endpoint con zero data retention (sezione 8 dell’informativa sulla privacy). | USA e i paesi dei produttori dei modelli; Base del trasferimento: le clausole contrattuali standard dell’UE (art. 46, par. 2, lett. c) GDPR). |
| Perplexity AI, Inc. (USA) | La ricerca sul web di una richiesta: i fatti e le cifre con cui viene documentata una nuova presentazione o una diapositiva che l’IA aggiunge – solo dove la ricerca sul web è attiva (Pro e Business). La richiesta raggiunge il modello di Perplexity tramite OpenRouter (sopra). Solo quando la ricerca sul web è attiva per una richiesta. | L’argomento della presentazione così come lo hai scritto – senza i link che contiene –, con la sua lingua e la nostra istruzione su cosa cercare; mai il tuo nome, il tuo indirizzo email o la tua password e non i tuoi documenti, le tue immagini o le tue diapositive. | USA; Base del trasferimento: la decisione di adeguatezza sul EU-US Data Privacy Framework (art. 45 GDPR), se il destinatario è certificato secondo tale quadro, altrimenti le clausole contrattuali standard dell’UE (art. 46, par. 2, lett. c) GDPR). È in vigore un contratto di trattamento dei dati (art. 28 GDPR). |
| Atlas Cloud AI Inc., 1540 Broadway, New York, NY 10036, USA | I modelli di immagini: immagini create o modificate per una diapositiva. Quando un’immagine viene creata o modificata. | La descrizione dell’immagine e un’immagine di cui richiedi la modifica – mai il tuo nome o il tuo indirizzo email. | USA e il paese del produttore del modello; Base del trasferimento: le clausole contrattuali standard dell’UE (art. 46, par. 2, lett. c) GDPR). È in vigore un contratto di trattamento dei dati (art. 28 GDPR). |
| Google Cloud EMEA Limited (Google Cloud Vertex AI) | Il modello di immagini della modalità UE (Pro e Business, dove è attivata): le prime cinque immagini di una presentazione, create da Gemini 2.5 Flash Image in una sede UE di Google Cloud. Solo nella modalità UE, quando un’immagine viene creata o modificata. | La descrizione dell’immagine e un’immagine di cui richiedi la modifica – mai il tuo nome o il tuo indirizzo email. Google non la utilizza per addestrare i suoi modelli senza il nostro permesso. | L’UE (la sede di Vertex AI del nostro progetto); il supporto e i sub-responsabili del trattamento di Google possono accedere ai dati dall’esterno dell’UE – Base del trasferimento: le clausole contrattuali standard dell’UE (art. 46, par. 2, lett. c) GDPR). Si applica l’addendum al trattamento dei dati di Google Cloud (art. 28 GDPR). |
| Black Forest Labs GmbH, Freiburg im Breisgau (Black Forest Labs) | Il modello di immagini della modalità UE: ogni immagine di una presentazione dopo le prime cinque e le immagini create nell’editor, create da FLUX tramite l’API di Black Forest Labs limitata alle regioni dell’UE. Solo nella modalità UE, quando un’immagine viene creata o modificata. | La descrizione dell’immagine e un’immagine di cui richiedi la modifica – mai il tuo nome o il tuo indirizzo email. Secondo i termini dell’API di Black Forest Labs, una richiesta può essere utilizzata per migliorare i suoi modelli, a meno che il cliente non vi si sia opposto. | L’UE: l’API instrada una richiesta soltanto all’interno di regioni dell’UE. |
| Acumbamail (Spagna) | La newsletter, le email di prodotto, gli inviti che invii a un amico e i messaggi del modulo di contatto. Finché la newsletter è attiva per il tuo account; un invito o un messaggio di contatto, quando li invii. | Indirizzo email, nome, piano, lingua, nonché le date della tua prima presentazione, della tua prima esportazione, della tua ultima visita, di un cambio di piano, dell’esaurimento dei crediti del mese e dei crediti riscattati come premio; per un invito: l’indirizzo email del tuo amico, il tuo nome e il tuo link di invito; per un messaggio inviato con il modulo di contatto: il tuo nome, il tuo indirizzo email, l’argomento e il messaggio. | UE. |
| Cloudflare, Inc., USA (Turnstile) | Una verifica prima della creazione di un account, per accertare che la registrazione provenga da una persona e non da uno script – di norma senza enigmi. Solo mentre ti registri o invii il modulo di contatto, e solo dove la verifica è attivata. | Il tuo indirizzo IP, le caratteristiche del tuo browser e il modo in cui la pagina è stata usata durante la verifica; nessun indirizzo email, nessun contenuto. | USA; Base del trasferimento: la decisione di adeguatezza sul EU-US Data Privacy Framework (art. 45 GDPR), se il destinatario è certificato secondo tale quadro, altrimenti le clausole contrattuali standard dell’UE (art. 46, par. 2, lett. c) GDPR). |
| Functional Software, Inc. (Sentry), USA | Segnalazioni di errori imprevisti, per correggerli. Solo dove è attivato un servizio di segnalazione degli errori. | L’errore, il modello del percorso e l’ora – nessun indirizzo email, nessun indirizzo IP, nessun contenuto. | USA o la regione del progetto Sentry; Base del trasferimento: la decisione di adeguatezza sul EU-US Data Privacy Framework (art. 45 GDPR), se il destinatario è certificato secondo tale quadro, altrimenti le clausole contrattuali standard dell’UE (art. 46, par. 2, lett. c) GDPR). |
| Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda, con Google LLC (USA) | I caratteri dei design delle diapositive e di una presentazione, a eccezione di Montserrat. Il nostro server li recupera da Google Fonts e li serve dal nostro indirizzo; il tuo browser non si connette mai a Google per questo. Quando il nostro server ha bisogno di un carattere che non ha ancora recuperato. | Nessuno dei tuoi: Google riceve soltanto la richiesta del nostro server per il carattere. | UE e USA; Base del trasferimento: la decisione di adeguatezza sul EU-US Data Privacy Framework (art. 45 GDPR), se il destinatario è certificato secondo tale quadro, altrimenti le clausole contrattuali standard dell’UE (art. 46, par. 2, lett. c) GDPR). |
| Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda, con Google LLC (USA) – YouTube | Il player di un video YouTube inserito in una diapositiva tramite il suo link, dei nostri video tutorial e dei video delle nostre guide (il centro assistenza), nella sua modalità con privacy avanzata (youtube-nocookie.com); e l’immagine di un video, che il nostro server richiede quando il video viene aggiunto. ExpertSlides utilizza i servizi API di YouTube; per il player valgono le Condizioni d’uso di YouTube: https://www.youtube.com/t/terms. Il nostro server chiede inoltre a YouTube il titolo, il canale e i sottotitoli di un video il cui link inserisci nel prompt, per creare una presentazione a partire da esso. Solo dopo che hai fatto clic sull’immagine di un tale video per caricarlo – in una presentazione, su un link web, in un tutorial o nel centro assistenza –, oppure dopo che hai consentito i Media esterni nelle impostazioni dei cookie; e quando viene aggiunto un video (la sua immagine). Fino ad allora mostriamo un’immagine dal nostro server e non carichiamo nulla da YouTube. Il video parte solo quando premi poi Play nel player. E quando crei una presentazione dal link di un video (il suo titolo, canale e sottotitoli, richiesti dal nostro server). | Non appena il player si carica: il tuo indirizzo IP, le intestazioni del tuo browser, il video e il modo in cui usi il player. La modalità con privacy avanzata non imposta cookie di YouTube prima della riproduzione, ma il player memorizza e legge dati nel tuo browser (ad esempio un identificatore del dispositivo nella sua archiviazione locale) e può impostare cookie quando il video viene riprodotto. L’immagine viene richiesta dal nostro server: YouTube non apprende nulla di te da essa. Per un video collegato nel prompt il nostro server invia a YouTube solo l’ID del video: YouTube non apprende nulla su di te da esso. | UE e USA; Base del trasferimento: la decisione di adeguatezza sul EU-US Data Privacy Framework (art. 45 GDPR), se il destinatario è certificato secondo tale quadro, altrimenti le clausole contrattuali standard dell’UE (art. 46, par. 2, lett. c) GDPR). |
| Vimeo.com, Inc. (USA) | Il lettore di un video di Vimeo inserito in una diapositiva tramite link, con la richiesta di non effettuare tracciamento (dnt); e l’immagine di anteprima del video, che il nostro server recupera quando il video viene aggiunto. Solo dopo che hai fatto clic sull’immagine di un tale video per caricarlo – in una presentazione o su un link web –, oppure dopo che hai consentito i Media esterni nelle impostazioni dei cookie; e quando viene aggiunto un video (la sua immagine). Fino ad allora mostriamo un’immagine dal nostro server e non carichiamo nulla da Vimeo. Il video parte solo quando premi poi Play nel player. | Non appena il player si carica: il tuo indirizzo IP, le intestazioni del tuo browser, il video e il modo in cui usi il player; il player può memorizzare dati nel tuo browser. L’immagine viene richiesta dal nostro server: Vimeo non apprende nulla di te da essa. | USA; Base del trasferimento: la decisione di adeguatezza sul EU-US Data Privacy Framework (art. 45 GDPR), se il destinatario è certificato secondo tale quadro, altrimenti le clausole contrattuali standard dell’UE (art. 46, par. 2, lett. c) GDPR). |
| Unsplash Inc. (Canada) | Le foto della libreria di immagini nel componente aggiuntivo per PowerPoint e in quello per Google Slides: il nostro server cerca su Unsplash con le parole che digiti; il riquadro mostra i risultati dagli indirizzi propri di Unsplash; quando metti una foto in una diapositiva, il nostro server la recupera e comunica a Unsplash che è stata usata, come richiedono le condizioni di Unsplash. Solo quando cerchi o sfogli foto nella libreria di un componente aggiuntivo. | Il tuo indirizzo IP e le intestazioni del tuo browser quando il riquadro mostra le sue foto. Le tue parole di ricerca arrivano a Unsplash dal nostro server, senza nulla che ti identifichi. | Canada; base del trasferimento: la decisione di adeguatezza per il Canada (art. 45 GDPR), altrimenti le clausole contrattuali standard dell’UE (art. 46, par. 2, lett. c) GDPR). Unsplash tratta i dati per nostro conto; è in vigore un contratto di trattamento dei dati (art. 28 GDPR). |
| Canva Germany GmbH (Pexels), Pappelallee 78/79, 10437 Berlino, Germania | Le foto della libreria di immagini nel componente aggiuntivo per PowerPoint e in quello per Google Slides: il nostro server cerca su Pexels con le parole che digiti; il riquadro mostra i risultati dagli indirizzi propri di Pexels; quando metti una foto in una diapositiva, il nostro server la recupera. Solo quando cerchi o sfogli foto nella libreria di un componente aggiuntivo. | Il tuo indirizzo IP e le intestazioni del tuo browser quando il riquadro mostra le sue foto. Le tue parole di ricerca arrivano a Pexels dal nostro server, senza nulla che ti identifichi. | UE; per un trasferimento al di fuori dell’UE – Base del trasferimento: le clausole contrattuali standard dell’UE (art. 46, par. 2, lett. c) GDPR). Pexels tratta i dati per nostro conto; è in vigore un contratto di trattamento dei dati (art. 28 GDPR). |
| GIPHY, Inc. (USA) | Le GIF della libreria nel componente aggiuntivo per PowerPoint e in quello per Google Slides. Le condizioni di GIPHY richiedono che ogni richiesta parta dal tuo browser, quindi il riquadro interroga direttamente GIPHY: la tua ricerca e le GIF mostrate passano direttamente tra il tuo browser e GIPHY. Solo quando apri le GIF della libreria di un componente aggiuntivo. | Il tuo indirizzo IP, le intestazioni del tuo browser, le parole che cerchi e un ID casuale che il riquadro conserva per GIPHY (es-giphy-customer) e che non identifica alcuna persona. | USA; Base del trasferimento: la decisione di adeguatezza sul EU-US Data Privacy Framework (art. 45 GDPR), se il destinatario è certificato secondo tale quadro, altrimenti le clausole contrattuali standard dell’UE (art. 46, par. 2, lett. c) GDPR). GIPHY tratta i dati per nostro conto; è in vigore un contratto di trattamento dei dati (art. 28 GDPR). |
| best-icons.com | Le icone della libreria nel componente aggiuntivo per PowerPoint e in quello per Google Slides: il nostro server cerca su best-icons.com con le parole che digiti; il riquadro mostra le immagini delle icone dai suoi indirizzi; un’icona che metti in una diapositiva viene recuperata dal nostro server. Solo quando cerchi icone nella libreria di un componente aggiuntivo, una volta collegato best-icons.com. | Il tuo indirizzo IP e le intestazioni del tuo browser quando il riquadro mostra le immagini delle icone. Le tue parole di ricerca arrivano al servizio dal nostro server, senza nulla che ti identifichi. | UE; per un trasferimento al di fuori dell’UE – Base del trasferimento: le clausole contrattuali standard dell’UE (art. 46, par. 2, lett. c) GDPR). |
| Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublino 18, Irlanda, con Microsoft Corporation (USA) | La libreria di Office (office.js) che l’add-in di PowerPoint deve caricare dai server di Microsoft, e PowerPoint stesso. Per PowerPoint e la tua presentazione al suo interno Microsoft è titolare autonomo del trattamento. Ogni volta che apri l’add-in in PowerPoint. | Il tuo indirizzo IP e le intestazioni del tuo browser per la libreria. | UE e USA; Base del trasferimento: la decisione di adeguatezza sul EU-US Data Privacy Framework (art. 45 GDPR), se il destinatario è certificato secondo tale quadro, altrimenti le clausole contrattuali standard dell’UE (art. 46, par. 2, lett. c) GDPR). |
| Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda, con Google LLC (USA) – add-on per Google Slides | Eseguire lo script dell’add-on (Apps Script) e trasformare il file PowerPoint creato da ExpertSlides in diapositive nel tuo Drive. Per Google Slides, Google Drive e il tuo account Google, Google è titolare autonomo del trattamento. Solo quando usi l’add-on in Google Slides. | Il file PowerPoint con le diapositive che hai richiesto, che viene caricato nel tuo Drive per la conversione e subito eliminato di nuovo. | UE e USA; Base del trasferimento: la decisione di adeguatezza sul EU-US Data Privacy Framework (art. 45 GDPR), se il destinatario è certificato secondo tale quadro, altrimenti le clausole contrattuali standard dell’UE (art. 46, par. 2, lett. c) GDPR). |
| Hashnode, Blogger, WordPress.com, Mastodon, Are.na, Micro.blog, Write.as | I blog e le reti su cui le nostre guide vengono pubblicate anche: il nostro server vi pubblica una guida non appena l’abbiamo approvata. Solo sulle piattaforme che abbiamo collegato e solo con una guida che abbiamo approvato. | Le nostre guide: il titolo, il testo, le immagini e il link. Non vengono inviati dati di visitatori o utenti. | I server della rispettiva piattaforma, come descritto nella sua informativa sulla privacy; le piattaforme sono titolari autonomi del trattamento. |
| OpenAI (ChatGPT), Anthropic (Claude) e il fornitore di qualsiasi altro assistente che colleghi | Mostrare nella sua chat ciò che hai chiesto all’assistente. Solo finché un assistente è collegato al tuo account (sezione 9). | Le nostre risposte: titolo, numero di diapositive e link di una presentazione, i tuoi crediti rimanenti, l’elenco delle tue presentazioni con i loro titoli e il numero di diapositive, il testo e le note del relatore delle diapositive che chiedi all’assistente di leggere e i link alle immagini delle diapositive, validi per 24 ore. | Come descritto nell’informativa sulla privacy del rispettivo provider; i provider sono titolari autonomi del trattamento. |
| Google, Microsoft, OpenAI (ChatGPT), LinkedIn, Figma – se accedi con uno di questi | Accesso senza password. Solo se ne scegli uno. | Il provider ci trasmette il tuo nome e il tuo indirizzo email; apprende che hai effettuato l’accesso a ExpertSlides. | Come descritto nell’informativa sulla privacy del rispettivo provider; i provider sono titolari autonomi del trattamento. |
Modifiche a questo elenco
Le modifiche sono annunciate su questa pagina: quando aggiungiamo o sostituiamo un servizio, aggiorniamo questo elenco e l’informativa sulla privacy, e la data in alto indica l’ultima modifica. Le domande sull’elenco vanno a [email protected].
