Dalsze podmioty przetwarzające
Stan na: 16 listopada 2026
Uwaga: to tłumaczenie ma charakter informacyjny. Do czasu weryfikacji prawnej wiążąca jest wersja angielska.
Każda usługa, która otrzymuje dane osobowe na rzecz ExpertSlides: co robi, co otrzymuje, gdzie przetwarza dane i na czym opiera się przekazanie poza UE oraz kiedy w ogóle jest używana. Tam, gdzie usługa przetwarza dane w naszym imieniu, wiąże ją umowa powierzenia przetwarzania danych (art. 28 RODO); tam, gdzie sama jest administratorem, mówi o tym jej wiersz. Ta sama lista znajduje się w punkcie 18 naszej Polityki prywatności.
Usługi
| Nazwa | Cel | Dane | Miejsce przetwarzania |
|---|---|---|---|
| Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Niemcy | Obsługuje stronę internetową i serwer aplikacji. Zawsze. | Każde żądanie: adres IP, data i godzina, żądana strona, strona odsyłająca, nagłówki przeglądarki oraz treść żądania. | Zgodnie z umową o hosting; umowa powierzenia przetwarzania danych na podstawie art. 28 RODO. |
| Cloudflare, Inc. (USA) | Stoi przed serwerem: dostarcza stronę internetową, odpiera ataki i nadmierny ruch oraz przechowuje pliki statyczne w pamięci podręcznej. Zawsze. | Każde żądanie przechodzi przez Cloudflare: adres IP, data i godzina, żądana strona, nagłówki przeglądarki oraz treść żądania. | Centra danych na całym świecie, każdorazowo najbliższe odwiedzającemu; Podstawa przekazania: decyzja stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony dla programu EU-US Data Privacy Framework (art. 45 RODO), o ile odbiorca posiada w jego ramach certyfikację, w przeciwnym razie standardowe klauzule umowne UE (art. 46 ust. 2 lit. c RODO). |
| Supabase Pte. Ltd., 65 Chulia Street #38-02/03, OCBC Centre, Singapore 049513 | Konta i logowanie, baza danych, zapisane prezentacje, pliki i Brand Kity oraz współpraca na żywo; przekazuje e-maile dotyczące konta do Resend. Zawsze, gdy konta działają w Supabase. | Imię i nazwisko, adres e-mail, hasło (w postaci skrótu), plan, kredyty, ustawienia, prezentacje, przesłane pliki, Brand Kity, członkostwa w zespołach, czasy logowania i adres IP logowania. | W regionie naszego projektu (UE (Irlandia)); wsparcie techniczne i podprzetwarzający mogą uzyskiwać dostęp do danych spoza UE – Podstawa przekazania: standardowe klauzule umowne UE (art. 46 ust. 2 lit. c RODO). |
| Resend, Inc. (USA) | Wysyła e-maile dotyczące konta: potwierdzenie adresu, nowe hasło, zaproszenie, zmiana adresu. Gdy wysyłany jest e-mail dotyczący konta. | Adres e-mail i imię odbiorcy oraz sam e-mail wraz z zawartym w nim linkiem. | Wysyłka z regionu UE (Irlandia); Podstawa przekazania: decyzja stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony dla programu EU-US Data Privacy Framework (art. 45 RODO), o ile odbiorca posiada w jego ramach certyfikację, w przeciwnym razie standardowe klauzule umowne UE (art. 46 ust. 2 lit. c RODO). |
| Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Irlandia, wraz ze Stripe, Inc. (USA) | Płatności: Checkout, subskrypcja, faktury i podatki. Gdy kupujesz płatny plan lub nim zarządzasz. | Adres e-mail, imię i nazwisko, adres rozliczeniowy, numer identyfikacji podatkowej (np. VAT-UE), dane płatnicze wpisywane u Stripe (twojej karty nigdy nie widzimy), wykupiony plan oraz twoja zgoda na natychmiastowe rozpoczęcie świadczenia. | UE i USA; Podstawa przekazania: decyzja stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony dla programu EU-US Data Privacy Framework (art. 45 RODO), o ile odbiorca posiada w jego ramach certyfikację, w przeciwnym razie standardowe klauzule umowne UE (art. 46 ust. 2 lit. c RODO). |
| OpenRouter, Inc. (USA) | Modele tekstowe i rozumiejące obraz dla każdego zapytania AI: pisanie slajdów, edycje, polecenia, odczytywanie dokumentów i plików marki oraz wyszukiwanie w sieci, które przekazuje do Perplexity (niżej). OpenRouter przekazuje zapytanie twórcy modelu. Przy każdym zapytaniu do AI. | To, co wpisujesz, dotyczące slajdy, tekst dołączonych dokumentów, obrazy stron, które przesyłasz, oraz strony internetowej, którą podajesz dla Brand Kitu – nigdy twoje imię i nazwisko, adres e-mail ani hasło. Każde zapytanie poleca OpenRouter przekazywać je wyłącznie dostawcom, którzy nie trenują na nim i nie przechowują go do własnych celów, a w przypadku większości modeli wyłącznie punktom końcowym z zero data retention (punkt 8 polityki prywatności). | USA oraz kraje twórców modeli; Podstawa przekazania: standardowe klauzule umowne UE (art. 46 ust. 2 lit. c RODO). |
| Perplexity AI, Inc. (USA) | Wyszukiwanie w sieci w ramach zapytania: fakty i liczby, na podstawie których badana jest nowa prezentacja lub slajd dodawany przez AI – tylko tam, gdzie wyszukiwanie w sieci jest włączone (Pro i Business). Zapytanie dociera do modelu Perplexity za pośrednictwem OpenRouter (wyżej). Tylko gdy wyszukiwanie w sieci jest włączone dla zapytania. | Temat prezentacji w takiej postaci, w jakiej został wpisany – bez zawartych w nim linków –, jego język i nasze polecenie, czego szukać; nigdy twoje imię i nazwisko, adres e-mail ani hasło, i nie twoje dokumenty, obrazy ani slajdy. | USA; Podstawa przekazania: decyzja stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony dla programu EU-US Data Privacy Framework (art. 45 RODO), o ile odbiorca posiada w jego ramach certyfikację, w przeciwnym razie standardowe klauzule umowne UE (art. 46 ust. 2 lit. c RODO). Zawarta jest umowa powierzenia przetwarzania danych (art. 28 RODO). |
| Atlas Cloud AI Inc., 1540 Broadway, New York, NY 10036, USA | Modele obrazów: obrazy tworzone lub zmieniane na potrzeby slajdu. Gdy obraz jest tworzony lub zmieniany. | Opis obrazu oraz obraz, o którego zmianę prosisz – nigdy twoje imię i nazwisko ani adres e-mail. | USA i kraj twórcy modelu; Podstawa przekazania: standardowe klauzule umowne UE (art. 46 ust. 2 lit. c RODO). Zawarta jest umowa powierzenia przetwarzania danych (art. 28 RODO). |
| Google Cloud EMEA Limited (Google Cloud Vertex AI) | Model obrazów trybu UE (Pro i Business, tam gdzie jest włączony): pierwsze pięć obrazów prezentacji, tworzonych przez Gemini 2.5 Flash Image w lokalizacji Google Cloud w UE. Tylko w trybie UE, gdy obraz jest tworzony lub zmieniany. | Opis obrazu oraz obraz, o którego zmianę prosisz – nigdy twoje imię i nazwisko ani adres e-mail. Google nie wykorzystuje ich do trenowania swoich modeli bez naszej zgody. | UE (lokalizacja Vertex AI naszego projektu); wsparcie techniczne i podmioty przetwarzające dalej Google mogą uzyskiwać dostęp do danych spoza UE – Podstawa przekazania: standardowe klauzule umowne UE (art. 46 ust. 2 lit. c RODO). Obowiązuje aneks Google Cloud o przetwarzaniu danych (art. 28 RODO). |
| Black Forest Labs GmbH, Freiburg im Breisgau (Black Forest Labs) | Model obrazów trybu UE: każdy obraz prezentacji po pierwszych pięciu oraz obrazy tworzone w edytorze, tworzone przez FLUX za pośrednictwem API Black Forest Labs ograniczonego do regionów UE. Tylko w trybie UE, gdy obraz jest tworzony lub zmieniany. | Opis obrazu oraz obraz, o którego zmianę prosisz – nigdy twoje imię i nazwisko ani adres e-mail. Zgodnie z warunkami API Black Forest Labs zapytanie może być wykorzystywane do ulepszania jego modeli, o ile klient się temu nie sprzeciwił. | UE: API kieruje zapytanie wyłącznie w obrębie regionów UE. |
| Acumbamail (Hiszpania) | Newsletter, e-maile produktowe, zaproszenia wysyłane przez ciebie znajomemu i wiadomości z formularza kontaktowego. Dopóki newsletter jest włączony dla twojego konta; zaproszenie lub wiadomość kontaktowa – gdy je wysyłasz. | Adres e-mail, imię i nazwisko, plan, język oraz dni: pierwszej prezentacji, pierwszego eksportu, ostatniej wizyty, zmiany planu, wyczerpania miesięcznych kredytów i odebrania kredytów w ramach nagrody; w przypadku zaproszenia: adres e-mail twojego znajomego, twoje imię i twój link zapraszający; w przypadku wiadomości z formularza kontaktowego: twoje imię i nazwisko, adres e-mail, temat i treść wiadomości. | UE. |
| Cloudflare, Inc., USA (Turnstile) | Sprawdzenie przed założeniem konta, czy rejestracja pochodzi od człowieka, a nie od skryptu – z reguły bez zagadki. Tylko podczas rejestracji lub wysyłania formularza kontaktowego i tylko tam, gdzie sprawdzenie jest skonfigurowane. | Twój adres IP, właściwości twojej przeglądarki i sposób, w jaki strona była używana w trakcie sprawdzania; bez adresu e-mail, bez treści. | USA; Podstawa przekazania: decyzja stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony dla programu EU-US Data Privacy Framework (art. 45 RODO), o ile odbiorca posiada w jego ramach certyfikację, w przeciwnym razie standardowe klauzule umowne UE (art. 46 ust. 2 lit. c RODO). |
| Functional Software, Inc. (Sentry), USA | Raporty o nieoczekiwanych błędach, aby je naprawiać. Tylko tam, gdzie skonfigurowano usługę raportowania błędów. | Błąd, wzorzec ścieżki i czas – bez adresu e-mail, bez adresu IP, bez treści. | USA lub region projektu Sentry; Podstawa przekazania: decyzja stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony dla programu EU-US Data Privacy Framework (art. 45 RODO), o ile odbiorca posiada w jego ramach certyfikację, w przeciwnym razie standardowe klauzule umowne UE (art. 46 ust. 2 lit. c RODO). |
| Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia, wraz z Google LLC (USA) | Czcionki wyglądów slajdów i prezentacji inne niż Montserrat. Nasz serwer pobiera je z Google Fonts i udostępnia z naszego własnego adresu; twoja przeglądarka nigdy się w tym celu nie łączy z Google. Gdy nasz serwer potrzebuje czcionki, której jeszcze nie pobrał. | Żadne twoje: Google otrzymuje tylko żądanie naszego serwera o czcionkę. | UE i USA; Podstawa przekazania: decyzja stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony dla programu EU-US Data Privacy Framework (art. 45 RODO), o ile odbiorca posiada w jego ramach certyfikację, w przeciwnym razie standardowe klauzule umowne UE (art. 46 ust. 2 lit. c RODO). |
| Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia, wraz z Google LLC (USA) – YouTube | Odtwarzacz filmu z YouTube wstawionego na slajd linkiem, naszych filmów instruktażowych i filmów w naszych poradnikach (centrum pomocy) w trybie rozszerzonej prywatności (youtube-nocookie.com); oraz obraz filmu, o który nasz serwer prosi przy jego dodawaniu. ExpertSlides korzysta z usług YouTube API Services; do odtwarzacza stosuje się Warunki korzystania z usługi YouTube: https://www.youtube.com/t/terms. Nasz serwer pyta też YouTube o tytuł, kanał i napisy filmu, którego link wklejasz do promptu, aby stworzyć z niego prezentację. Dopiero po kliknięciu przez ciebie obrazu takiego filmu, aby go wczytać – w prezentacji, przez link internetowy, w samouczku lub w centrum pomocy – albo po zezwoleniu na Media zewnętrzne w ustawieniach plików cookie; oraz gdy film jest dodawany (jego obraz). Do tego czasu pokazujemy obraz z naszego własnego serwera i nie wczytujemy niczego z YouTube. Film zaczyna się dopiero, gdy potem naciśniesz w odtwarzaczu Odtwórz. A także gdy tworzysz prezentację z linku do filmu (jego tytuł, kanał i napisy, o które poprosił nasz serwer). | Gdy tylko odtwarzacz się wczyta: twój adres IP, nagłówki twojej przeglądarki, film i to, jak korzystasz z odtwarzacza. Tryb rozszerzonej prywatności nie ustawia żadnych plików cookie YouTube przed odtworzeniem, ale odtwarzacz zapisuje i odczytuje dane w twojej przeglądarce (na przykład identyfikator urządzenia w swojej pamięci lokalnej) i może ustawiać pliki cookie, gdy film jest odtwarzany. Obrazu prosi nasz serwer: YouTube niczego o tobie z tego nie dowiaduje się. W przypadku filmu podlinkowanego w prompcie nasz serwer wysyła do YouTube tylko identyfikator filmu: YouTube nie dowiaduje się z niego nic o Tobie. | UE i USA; Podstawa przekazania: decyzja stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony dla programu EU-US Data Privacy Framework (art. 45 RODO), o ile odbiorca posiada w jego ramach certyfikację, w przeciwnym razie standardowe klauzule umowne UE (art. 46 ust. 2 lit. c RODO). |
| Vimeo.com, Inc. (USA) | Odtwarzacz filmu z Vimeo umieszczonego na slajdzie za pomocą linku, z prośbą o niewykonywanie śledzenia (dnt); a także obraz podglądu filmu, który pobiera nasz serwer w chwili dodania filmu. Dopiero po kliknięciu przez ciebie obrazu takiego filmu, aby go wczytać – w prezentacji lub przez link internetowy – albo po zezwoleniu na Media zewnętrzne w ustawieniach plików cookie; oraz gdy film jest dodawany (jego obraz). Do tego czasu pokazujemy obraz z naszego własnego serwera i nie wczytujemy niczego z Vimeo. Film zaczyna się dopiero, gdy potem naciśniesz w odtwarzaczu Odtwórz. | Gdy tylko odtwarzacz się wczyta: twój adres IP, nagłówki twojej przeglądarki, film i to, jak korzystasz z odtwarzacza; odtwarzacz może zapisywać dane w twojej przeglądarce. Obrazu prosi nasz serwer: Vimeo niczego o tobie z tego nie dowiaduje się. | USA; Podstawa przekazania: decyzja stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony dla programu EU-US Data Privacy Framework (art. 45 RODO), o ile odbiorca posiada w jego ramach certyfikację, w przeciwnym razie standardowe klauzule umowne UE (art. 46 ust. 2 lit. c RODO). |
| Unsplash Inc. (Canada) | Zdjęcia z biblioteki obrazów w dodatku do PowerPointa i dodatku do Google Slides: nasz serwer przeszukuje Unsplash według wpisanych przez ciebie słów; panel pokazuje wyniki z własnych adresów Unsplash; gdy umieszczasz zdjęcie na slajdzie, nasz serwer je pobiera i zgłasza Unsplash jego użycie, jak tego wymagają warunki Unsplash. Tylko gdy szukasz zdjęć lub je przeglądasz w bibliotece dodatku. | Twój adres IP i nagłówki przeglądarki, gdy panel pokazuje zdjęcia. Wpisane słowa wyszukiwania trafiają do Unsplash z naszego serwera, bez niczego, co wskazywałoby na ciebie. | Kanada; podstawa przekazania: decyzja stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony dla Kanady (art. 45 RODO), w przeciwnym razie standardowe klauzule umowne UE (art. 46 ust. 2 lit. c RODO). Unsplash przetwarza dane w naszym imieniu; zawarta jest umowa powierzenia przetwarzania danych (art. 28 RODO). |
| Canva Germany GmbH (Pexels), Pappelallee 78/79, 10437 Berlin, Niemcy | Zdjęcia z biblioteki obrazów w dodatku do PowerPointa i dodatku do Google Slides: nasz serwer przeszukuje Pexels według wpisanych przez ciebie słów; panel pokazuje wyniki z własnych adresów Pexels; gdy umieszczasz zdjęcie na slajdzie, nasz serwer je pobiera. Tylko gdy szukasz zdjęć lub je przeglądasz w bibliotece dodatku. | Twój adres IP i nagłówki przeglądarki, gdy panel pokazuje zdjęcia. Wpisane słowa wyszukiwania trafiają do Pexels z naszego serwera, bez niczego, co wskazywałoby na ciebie. | UE; przy przekazaniu poza UE – Podstawa przekazania: standardowe klauzule umowne UE (art. 46 ust. 2 lit. c RODO). Pexels przetwarza dane w naszym imieniu; zawarta jest umowa powierzenia przetwarzania danych (art. 28 RODO). |
| GIPHY, Inc. (USA) | GIF-y z biblioteki w dodatku do PowerPointa i dodatku do Google Slides. Warunki GIPHY wymagają, aby każde zapytanie wysyłała twoja przeglądarka, dlatego panel pyta GIPHY sam: twoje wyszukiwanie i pokazywane GIF-y przechodzą bezpośrednio między twoją przeglądarką a GIPHY. Tylko gdy otwierasz GIF-y w bibliotece dodatku. | Twój adres IP, nagłówki przeglądarki, wyszukiwane słowa oraz losowy identyfikator, który panel zapisuje dla GIPHY (es-giphy-customer) i który nie wskazuje żadnej osoby. | USA; Podstawa przekazania: decyzja stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony dla programu EU-US Data Privacy Framework (art. 45 RODO), o ile odbiorca posiada w jego ramach certyfikację, w przeciwnym razie standardowe klauzule umowne UE (art. 46 ust. 2 lit. c RODO). GIPHY przetwarza dane w naszym imieniu; zawarta jest umowa powierzenia przetwarzania danych (art. 28 RODO). |
| best-icons.com | Ikony z biblioteki w dodatku do PowerPointa i dodatku do Google Slides: nasz serwer przeszukuje best-icons.com według wpisanych przez ciebie słów; panel pokazuje obrazy ikon z adresów tej usługi; ikonę, którą umieszczasz na slajdzie, pobiera nasz serwer. Tylko gdy szukasz ikon w bibliotece dodatku, po podłączeniu best-icons.com. | Twój adres IP i nagłówki przeglądarki, gdy panel pokazuje obrazy ikon. Wpisane słowa wyszukiwania trafiają do usługi z naszego serwera, bez niczego, co wskazywałoby na ciebie. | UE; przy przekazaniu poza UE – Podstawa przekazania: standardowe klauzule umowne UE (art. 46 ust. 2 lit. c RODO). |
| Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irlandia, wraz z Microsoft Corporation (USA) | Biblioteka Office (office.js), którą dodatek do programu PowerPoint musi wczytać z serwerów Microsoftu, oraz sam PowerPoint. W odniesieniu do programu PowerPoint i twojej prezentacji w nim Microsoft jest odrębnym administratorem danych. Za każdym razem, gdy otwierasz dodatek w programie PowerPoint. | Twój adres IP i nagłówki twojej przeglądarki dla biblioteki. | UE i USA; Podstawa przekazania: decyzja stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony dla programu EU-US Data Privacy Framework (art. 45 RODO), o ile odbiorca posiada w jego ramach certyfikację, w przeciwnym razie standardowe klauzule umowne UE (art. 46 ust. 2 lit. c RODO). |
| Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia, wraz z Google LLC (USA) – dodatek do Google Slides | Uruchamianie skryptu dodatku (Apps Script) i przekształcanie pliku PowerPoint utworzonego przez ExpertSlides w slajdy na twoim Dysku. W odniesieniu do Google Slides, Dysku Google i twojego konta Google Google jest odrębnym administratorem danych. Tylko gdy używasz dodatku w Google Slides. | Plik PowerPoint ze slajdami, o które prosisz; jest przesyłany na twój Dysk do przekształcenia i od razu ponownie usuwany. | UE i USA; Podstawa przekazania: decyzja stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony dla programu EU-US Data Privacy Framework (art. 45 RODO), o ile odbiorca posiada w jego ramach certyfikację, w przeciwnym razie standardowe klauzule umowne UE (art. 46 ust. 2 lit. c RODO). |
| Hashnode, Blogger, WordPress.com, Mastodon, Are.na, Micro.blog, Write.as | Blogi i sieci, na których nasze poradniki są publikowane dodatkowo: nasz serwer publikuje tam poradnik, gdy tylko go zatwierdzimy. Tylko na platformach, które połączyliśmy, i tylko z poradnikiem, który zatwierdziliśmy. | Nasze własne poradniki: ich tytuł, tekst, obrazy i link. Nie są przekazywane żadne dane odwiedzających ani użytkowników. | Serwery danej platformy, zgodnie z jej polityką prywatności; platformy są odrębnymi administratorami. |
| OpenAI (ChatGPT), Anthropic (Claude) i dostawca każdego innego asystenta, którego połączysz | Pokazanie w jego czacie tego, o co poprosisz asystenta. Tylko dopóki asystent jest połączony z twoim kontem (punkt 9). | Nasze odpowiedzi: tytuł, liczba slajdów i link prezentacji, twoje pozostałe kredyty, lista twoich prezentacji z ich tytułami i liczbą slajdów, tekst i notatki prelegenta slajdów, które prosisz asystenta o przeczytanie, oraz linki do obrazów slajdów, działające 24 godziny. | Zgodnie z polityką prywatności danego dostawcy; dostawcy są odrębnymi administratorami. |
| Google, Microsoft, OpenAI (ChatGPT), LinkedIn, Figma – jeśli logujesz się za ich pomocą | Logowanie bez hasła. Tylko gdy wybierzesz taki sposób. | Dostawca przekazuje nam twoje imię i nazwisko oraz adres e-mail; dowiaduje się o logowaniu do ExpertSlides. | Zgodnie z polityką prywatności danego dostawcy; dostawcy są odrębnymi administratorami. |
Zmiany tej listy
Zmiany ogłaszamy na tej stronie: gdy dodajemy lub zastępujemy usługę, aktualizujemy tę listę i politykę prywatności, a data na górze pokazuje ostatnią zmianę. Pytania dotyczące listy należy kierować do [email protected].
