Όροι χρήσης

1. Ποιοι είμαστε και τι καλύπτουν οι παρόντες Όροι

Το ExpertSlides (ο ιστότοπος και η εφαρμογή στο expertslides.com) παρέχεται από την ES Solutions GmbH, Barbarossastraße 61, 63571 Gelnhausen, Γερμανία («εμείς», «μας»). Οι παρόντες Όροι αποτελούν τη σύμβαση μεταξύ εμάς και εσάς, του προσώπου ή της εταιρείας που χρησιμοποιεί το ExpertSlides. Ισχύουν για καταναλωτές και για επιχειρήσεις· όπου ένας κανόνας ισχύει μόνο για τις μεν ή τις δε, το αναφέρει.

Δικοί σας γενικοί όροι δεν ισχύουν, ακόμη και αν δεν τους αντιτασσόμαστε. Η γλώσσα της σύμβασης είναι τα αγγλικά. Αποθηκεύουμε το κείμενο της σύμβασης: οι παρόντες Όροι είναι πάντα διαθέσιμοι σε αυτή τη σελίδα και το πρόγραμμα που αγοράσατε εμφανίζεται στον λογαριασμό σας και στα τιμολόγιά σας.

2. Η υπηρεσία

Το ExpertSlides είναι ένα εργαλείο δημιουργίας παρουσιάσεων με AI: δημιουργεί παρουσιάσεις από ένα θέμα, μια οδηγία ή τα έγγραφά σας, σας επιτρέπει να τις επεξεργάζεστε στο πρόγραμμα περιήγησης, να τις αποθηκεύετε στον λογαριασμό σας, να τις μοιράζεστε και να τις εξάγετε (για παράδειγμα ως PowerPoint ή PDF). Τι περιλαμβάνει κάθε πρόγραμμα περιγράφεται στη σελίδα τιμών· τι μπορείτε να κάνετε με το αποτέλεσμα περιγράφεται στη σελίδα αδειών χρήσης. Και οι δύο αποτελούν μέρος των παρόντων Όρων.

Οι λειτουργίες AI χρησιμοποιούν μοντέλα τρίτων (βλ. την Πολιτική απορρήτου). Μπορούμε να αναπτύσσουμε περαιτέρω την υπηρεσία, να αντικαθιστούμε μοντέλα και να αλλάζουμε ή να καταργούμε επιμέρους λειτουργίες, εφόσον οι κύριες λειτουργίες του προγράμματός σας παραμένουν διαθέσιμες. Μια αλλαγή που δεν είναι ασήμαντη και σας επηρεάζει αρνητικά ανακοινώνεται τουλάχιστον 30 ημέρες νωρίτερα· αν είστε καταναλωτής σε πληρωμένο πρόγραμμα, μπορείτε τότε να λύσετε τη σύμβαση χωρίς χρέωση, όπως προβλέπει ο νόμος (§ 327r BGB).

3. Ο λογαριασμός σας

Για να χρησιμοποιήσετε το ExpertSlides χρειάζεστε λογαριασμό. Πρέπει να είστε τουλάχιστον 18 ετών ή να έχετε τη συναίνεση του νόμιμου κηδεμόνα σας και να παρέχετε αληθή στοιχεία. Ένας λογαριασμός προορίζεται για ένα πρόσωπο· ένας λογαριασμός Business μπορεί να προσθέσει μέλη ομάδας μέχρι τον αριθμό των θέσεων που πληρώνει.

Κρατήστε τον κωδικό πρόσβασής σας μυστικό και ενημερώστε μας αμέσως αν πιστεύετε ότι κάποιος άλλος χρησιμοποιεί τον λογαριασμό σας. Είστε υπεύθυνοι για ό,τι γίνεται με τον λογαριασμό σας, εκτός αν δεν υπάρχει υπαιτιότητά σας.

Η σύμβαση για το πρόγραμμα Free συνάπτεται όταν δημιουργείτε τον λογαριασμό σας. Η σύμβαση για ένα πληρωμένο πρόγραμμα συνάπτεται όταν ολοκληρώνετε την πληρωμή στη διαδικασία ολοκλήρωσης αγοράς της Stripe· πριν από αυτό μπορείτε να ελέγξετε και να διορθώσετε εκεί τις επιλογές σας.

4. Προγράμματα, πιστώσεις και όρια

Τα αιτήματα AI κοστίζουν πιστώσεις: η δημιουργία μιας διαφάνειας, μια οδηγία προς το AI, ένα Magic Fix, μια εικόνα. Το κόστος του καθενός αναγράφεται στη σελίδα τιμών. Κάθε πρόγραμμα λαμβάνει πιστώσεις κάθε ημερολογιακό μήνα (UTC): Free 10 (μόλις επιβεβαιωθεί η διεύθυνση email σας, και για έναν λογαριασμό Free ανά πρόσωπο), Pro 250, Business 600. Οι πιστώσεις ενός μήνα που δεν χρησιμοποιήθηκαν λήγουν στο τέλος του· οι πιστώσεις που κερδίζονται ως ανταμοιβή ισχύουν για 90 ημέρες.

Οι πιστώσεις δεν έχουν χρηματική αξία, δεν μπορούν να αγοραστούν χωριστά, να μεταβιβαστούν ή να εξαργυρωθούν και λήγουν όταν τελειώνει ο λογαριασμός. Τα όρια κάθε προγράμματος (παρουσιάσεις, διαφάνειες, εικόνες, Brand Kits, αιτήματα την ημέρα) εμφανίζονται στη σελίδα τιμών και στην εφαρμογή· προστατεύουν την υπηρεσία για όλους.

5. Τιμές και πληρωμή

Τα πληρωμένα προγράμματα είναι συνδρομές, που χρεώνονται προκαταβολικά για έναν μήνα ή έναν χρόνο: Pro: 29 $ τον μήνα ή 290 $ τον χρόνο· Business: 49 $ τον μήνα ή 490 $ τον χρόνο, ανά χρήστη. Ένας χρόνος κοστίζει 10 μήνες.

Οι τιμές είναι σε δολάρια ΗΠΑ και δεν περιλαμβάνουν ΦΠΑ ή άλλους φόρους· οι φόροι που ισχύουν στον τόπο διαμονής σας υπολογίζονται και εμφανίζονται στη διαδικασία ολοκλήρωσης αγοράς, μαζί με το σύνολο, πριν πληρώσετε. Η πληρωμή διεκπεραιώνεται από τη Stripe· τα στοιχεία της κάρτας σας δεν τα βλέπουμε ποτέ. Τα τιμολόγια αποστέλλονται με email και είναι διαθέσιμα στον λογαριασμό σας στην ενότητα «Πρόγραμμα και χρέωση».

Αν μια πληρωμή αποτύχει, η Stripe προσπαθεί ξανά για ένα διάστημα· αν εξακολουθεί να αποτυγχάνει, η συνδρομή λήγει και ο λογαριασμός επιστρέφει στο πρόγραμμα Free.

6. Ανανέωση, ακύρωση και αλλαγές τιμών

Μια συνδρομή ανανεώνεται αυτόματα για την ίδια περίοδο, εκτός αν ακυρωθεί. Μπορείτε να την ακυρώσετε ανά πάσα στιγμή από «Πρόγραμμα και χρέωση» → «Διαχείριση χρέωσης» ή με email στη διεύθυνση [email protected]· το πρόγραμμα παραμένει μέχρι το τέλος της περιόδου που έχει ήδη πληρωθεί και στη συνέχεια ο λογαριασμός επιστρέφει στο Free. Μια περίοδος που έχει ξεκινήσει δεν επιστρέφεται, εκτός όπου το απαιτεί ο νόμος.

Για καταναλωτές: όταν μια ετήσια συνδρομή έχει διανύσει το πρώτο της έτος, συνεχίζεται για αόριστο χρόνο και μπορείτε να τη λύσετε ανά πάσα στιγμή με προειδοποίηση ενός μήνα (§ 309 αρ. 9 BGB)· επιστρέφουμε όσα πληρώσατε για το διάστημα μετά τη λήξη της.

Μπορούμε να αλλάξουμε την τιμή ενός προγράμματος για το μέλλον, για παράδειγμα όταν αλλάζει το δικό μας κόστος. Σας ενημερώνουμε με email τουλάχιστον 30 ημέρες πριν ισχύσει η νέα τιμή για την επόμενη περίοδό σας· μπορείτε να ακυρώσετε πριν από αυτό. Η αλλαγή σε άλλο πρόγραμμα ισχύει όπως την εμφανίζει η πύλη της Stripe.

7. Δικαίωμα υπαναχώρησης για καταναλωτές

Αν είστε καταναλωτής (πρόσωπο που αγοράζει κυρίως για ιδιωτικούς σκοπούς), έχετε το ακόλουθο δικαίωμα υπαναχώρησης.

Δικαίωμα υπαναχώρησης. Έχετε το δικαίωμα να υπαναχωρήσετε από την παρούσα σύμβαση εντός 14 ημερών χωρίς να αναφέρετε λόγο. Η προθεσμία υπαναχώρησης λήγει 14 ημέρες από την ημέρα σύναψης της σύμβασης. Για να ασκήσετε το δικαίωμα υπαναχώρησης, πρέπει να μας ενημερώσετε (ES Solutions GmbH, Barbarossastraße 61, 63571 Gelnhausen, Γερμανία, email [email protected]) για την απόφασή σας με σαφή δήλωση (για παράδειγμα με email ή επιστολή). Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το υπόδειγμα εντύπου υπαναχώρησης που ακολουθεί, αλλά δεν είναι υποχρεωτικό. Για να τηρήσετε την προθεσμία υπαναχώρησης, αρκεί να στείλετε την ανακοίνωσή σας πριν λήξει η προθεσμία υπαναχώρησης.

Συνέπειες της υπαναχώρησης. Αν υπαναχωρήσετε από την παρούσα σύμβαση, θα σας επιστρέψουμε όλες τις πληρωμές που λάβαμε από εσάς χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση και σε κάθε περίπτωση το αργότερο 14 ημέρες από την ημέρα που ενημερωθήκαμε για την απόφασή σας. Θα χρησιμοποιήσουμε το ίδιο μέσο πληρωμής με αυτό που χρησιμοποιήσατε για την αρχική συναλλαγή, εκτός αν έχετε συμφωνήσει ρητά διαφορετικά· δεν θα επιβαρυνθείτε με καμία χρέωση. Αν ζητήσατε να ξεκινήσει η υπηρεσία κατά την προθεσμία υπαναχώρησης, θα μας καταβάλετε ποσό ανάλογο με όσα παρασχέθηκαν μέχρι να μας ενημερώσετε για την υπαναχώρησή σας, σε σχέση με το σύνολο της σύμβασης.

Υπόδειγμα εντύπου υπαναχώρησης. (Συμπληρώστε και επιστρέψτε το παρόν έντυπο μόνο αν επιθυμείτε να υπαναχωρήσετε από τη σύμβαση.)

• Προς ES Solutions GmbH, Barbarossastraße 61, 63571 Gelnhausen, Γερμανία, email [email protected]:
• Με την παρούσα ανακοινώνω/ανακοινώνουμε (*) ότι υπαναχωρώ/υπαναχωρούμε (*) από τη σύμβασή μου/μας (*) για την παροχή της ακόλουθης υπηρεσίας (*):
• Παραγγέλθηκε στις (*) / παρελήφθη στις (*):
• Όνομα καταναλωτή(-ών):
• Διεύθυνση καταναλωτή(-ών):
• Υπογραφή καταναλωτή(-ών) (μόνο αν το παρόν έντυπο κοινοποιείται σε χαρτί):
• Ημερομηνία:
• (*) Διαγράψτε ό,τι δεν ισχύει.

8. Το περιεχόμενό σας

Ό,τι πληκτρολογείτε, μεταφορτώνετε ή δημιουργείτε — κείμενα, έγγραφα, εικόνες, λογότυπα, γραμματοσειρές, παρουσιάσεις, Brand Kits — παραμένει δικό σας. Μας παραχωρείτε το δικαίωμα να το αποθηκεύουμε, να το αντιγράφουμε, να το επεξεργαζόμαστε και να το εμφανίζουμε, καθώς και να το στέλνουμε στους παρόχους AI που χρησιμοποιούμε, μόνο στο μέτρο που χρειάζεται για να σας παρέχουμε το ExpertSlides και στα πρόσωπα με τα οποία το μοιράζεστε. Το δικαίωμα αυτό λήγει όταν διαγράφετε το περιεχόμενο ή τον λογαριασμό σας, εκτός από τα αντίγραφα που πρέπει να τηρούμε βάσει νόμου και τα αντίγραφα ασφαλείας που αντικαθίστανται στον κανονικό τους κύκλο.

Αν χρησιμοποιείτε το ExpertSlides ως επιχείρηση και το περιεχόμενό σας περιέχει δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα για τα οποία είστε υπεύθυνος επεξεργασίας, επεξεργαζόμαστε αυτά τα δεδομένα για λογαριασμό σας· η σύμβαση εκτέλεσης της επεξεργασίας κατά το άρθρο 28 GDPR αποτελεί μέρος των παρόντων Όρων και μπορεί να ζητηθεί στη διεύθυνση [email protected].

Μπορείτε να μεταφορτώνετε μόνο περιεχόμενο που έχετε δικαίωμα να χρησιμοποιείτε και είστε υπεύθυνοι γι’ αυτό. Μη μεταφορτώνετε περιεχόμενο που είναι παράνομο ή παραβιάζει δικαιώματα τρίτων (πνευματική ιδιοκτησία, εμπορικά σήματα, δικαιώματα προσωπικότητας, εμπορικά απόρρητα) και μην εισάγετε ευαίσθητα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα τρίτων σε αίτημα AI, εκτός αν επιτρέπεται. Μια παρουσίαση που μοιράζεστε με σύνδεσμο web μπορεί να τη δει οποιοσδήποτε έχει τον σύνδεσμο. Ένας σύνδεσμος web είναι δημόσιος, εκτός αν τον μετατρέψετε σε ιδιωτικό από τον Σύνδεσμο web: οι μηχανές αναζήτησης μπορεί τότε να τον βρουν και να τον καταχωρίσουν, μέχρι να τον κάνετε ιδιωτικό ή να σταματήσετε την κοινή χρήση. Κάντε έναν σύνδεσμο ιδιωτικό πριν μοιραστείτε ό,τι δεν προορίζεται για το κοινό.

9. Περιεχόμενο που δημιουργείται με AI

Τα κείμενα, οι διαφάνειες και οι εικόνες που δημιουργούνται με AI παράγονται αυτόματα από μοντέλα τρίτων. Μπορεί να είναι ελλιπή, λανθασμένα, ξεπερασμένα ή παρόμοια με περιεχόμενο που δημιουργήθηκε για άλλους, και δεν τα ελέγχουμε. Δεν αποτελούν συμβουλή. Ελέγξτε κάθε αποτέλεσμα πριν το χρησιμοποιήσετε· εσείς αποφασίζετε πώς θα το χρησιμοποιήσετε και είστε υπεύθυνοι για αυτή τη χρήση.

Με την επιφύλαξη των παρόντων Όρων, μπορείτε να χρησιμοποιείτε όσα δημιουργεί για εσάς το ExpertSlides όπως επιτρέπει η άδεια χρήσης του προγράμματός σας. Δεν εγγυόμαστε ότι το περιεχόμενο που δημιουργείται με AI προστατεύεται από πνευματική ιδιοκτησία ή ότι είναι απαλλαγμένο από δικαιώματα τρίτων.

Τα ονόματα και τα λογότυπα εταιρειών και προϊόντων που τοποθετεί το ExpertSlides σε μια διαφάνεια παραμένουν εμπορικά σήματα των κατόχων τους· εμφανίζονται για να κατονομάσουν το θέμα της παρουσίασης, δεν παρέχουν δικαίωμα άλλης χρήσης και δεν υπονοούν έγκριση.

10. Αποδεκτή χρήση

Δεν επιτρέπεται να:

• χρησιμοποιείτε το ExpertSlides για οτιδήποτε παράνομο, παραπλανητικό, μισαλλόδοξο ή επιζήμιο ή για τη δημιουργία περιεχομένου που παραβιάζει δικαιώματα τρίτων·
• προσπαθείτε να παρακάμψετε τα όρια ενός προγράμματος, για παράδειγμα με πολλούς λογαριασμούς, σενάρια ή αυτοματοποιημένα αιτήματα εκτός των λειτουργιών που προσφέρουμε·
• επιτίθεστε, υπερφορτώνετε, διερευνάτε ή αναλύετε αντίστροφα την υπηρεσία ή αποκτάτε πρόσβαση σε δεδομένα που δεν είναι δικά σας·
• μεταπωλείτε το ExpertSlides ή παρέχετε πρόσβαση σε αυτό σε άλλους, εκτός από μέλη ομάδας ενός λογαριασμού Business.

Αν παραβείτε αυτούς τους κανόνες, μπορεί να αποκλείσουμε περιεχόμενο ή αιτήματα και να αναστείλουμε ή να λήξουμε τον λογαριασμό σας· λαμβάνουμε υπόψη τα συμφέροντά σας και, όπου είναι εύλογο, σας προειδοποιούμε πρώτα.

11. Διαθεσιμότητα

Προσπαθούμε να διατηρούμε το ExpertSlides διαθέσιμο ανά πάσα στιγμή, αλλά δεν μπορούμε να το εγγυηθούμε. Συντήρηση, ενημερώσεις, διακοπές λειτουργίας των παρόχων AI και γεγονότα πέραν του ελέγχου μας μπορεί να το διακόψουν. Κρατήστε δικά σας αντίγραφα των σημαντικών παρουσιάσεων (για παράδειγμα εξάγοντάς τες).

12. Ελαττώματα

Αν είστε καταναλωτής, ισχύουν τα νόμιμα δικαιώματα για ψηφιακά προϊόντα (§§ 327 επ. BGB): παρέχουμε το ExpertSlides χωρίς ελαττώματα και με τις ενημερώσεις που χρειάζονται για να παραμένει έτσι κατά τη διάρκεια της σύμβασης.

Αν είστε επιχείρηση, αναφέρετε ένα ελάττωμα χωρίς καθυστέρηση με περιγραφή που μας επιτρέπει να το αναπαραγάγουμε· το αποκαθιστούμε εντός εύλογου χρόνου. Οι αξιώσεις για ελαττώματα παραγράφονται ένα έτος μετά τη γένεσή τους, εκτός από τις αξιώσεις αποζημίωσης, που διέπονται από την ενότητα 13.

13. Ευθύνη

Ευθυνόμαστε χωρίς περιορισμό για δόλο και βαριά αμέλεια, για βλάβη της ζωής, της σωματικής ακεραιότητας ή της υγείας, βάσει του νόμου περί ευθύνης για προϊόντα και όπου έχουμε παράσχει εγγύηση.

Για ελαφρά αμέλεια ευθυνόμαστε μόνο αν παραβούμε υποχρέωση που είναι ουσιώδης για τη σύμβαση και στην οποία μπορείτε κανονικά να βασίζεστε (κύρια υποχρέωση), και τότε μόνο για τη ζημία που είναι τυπική και προβλέψιμη για αυτό το είδος σύμβασης. Κατά τα λοιπά, η ευθύνη μας για ελαφρά αμέλεια αποκλείεται.

Στο πρόγραμμα Free, που παρέχεται χωρίς αντίτιμο, ευθυνόμαστε μόνο για δόλο και βαριά αμέλεια, εκτός από βλάβη της ζωής, της σωματικής ακεραιότητας ή της υγείας. Αυτά τα όρια ισχύουν και για τους εργαζομένους και τους αντιπροσώπους μας.

14. Λήξη της σύμβασης

Μπορείτε να λύσετε τη σύμβαση ανά πάσα στιγμή διαγράφοντας τον λογαριασμό σας από τον Λογαριασμό· μια πληρωμένη συνδρομή ακυρώνεται μαζί του και για τον καταναλωτή ισχύει η ενότητα 6 ως προς όσα πληρώθηκαν. Μπορούμε να λύσουμε έναν λογαριασμό Free με προειδοποίηση 30 ημερών με email και κάθε λογαριασμό χωρίς προειδοποίηση για σπουδαίο λόγο, ιδίως για σοβαρή παράβαση των παρόντων Όρων. Όταν τελειώνει ένας λογαριασμός, οι παρουσιάσεις, τα αρχεία και τα Brand Kits του διαγράφονται· εξαγάγετε πριν όσα θέλετε να κρατήσετε.

15. Εφαρμοστέο δίκαιο, αρμόδια δικαστήρια και διαφορές

Εφαρμόζεται το γερμανικό δίκαιο, με εξαίρεση τη Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών για τις διεθνείς πωλήσεις εμπορευμάτων. Αν είστε καταναλωτής στην ΕΕ, η αναγκαστικού δικαίου προστασία των καταναλωτών της χώρας διαμονής σας παραμένει ανεπηρέαστη (άρθρο 6 παρ. 2 Κανονισμού Ρώμη I).

Αν είστε έμπορος, νομικό πρόσωπο δημοσίου δικαίου ή ειδικό ταμείο δημοσίου δικαίου, τα δικαστήρια της έδρας μας έχουν αποκλειστική δικαιοδοσία.

Δεν είμαστε διατεθειμένοι ούτε υποχρεωμένοι να συμμετέχουμε σε διαδικασίες επίλυσης διαφορών ενώπιον φορέα καταναλωτικής διαιτησίας (§ 36 VSBG).

16. Αλλαγές στους παρόντες Όρους

Μπορούμε να αλλάζουμε τους παρόντες Όρους για το μέλλον όταν υπάρχει βάσιμος λόγος, όπως μια αλλαγή του νόμου ή της υπηρεσίας. Σας στέλνουμε τους νέους Όρους με email τουλάχιστον 30 ημέρες πριν ισχύσουν. Οι αλλαγές στις κύριες υποχρεώσεις — τι περιλαμβάνει ένα πρόγραμμα και η τιμή του — απαιτούν τη συγκατάθεσή σας· για τις άλλες αλλαγές, αν δεν εναντιωθείτε εντός αυτής της προθεσμίας, ισχύουν οι νέοι Όροι, και σας το υπενθυμίζουμε στο email. Αν εναντιωθείτε, ο καθένας από εμάς μπορεί να λύσει τη σύμβαση.

Αν μια ρήτρα των παρόντων Όρων είναι άκυρη, οι υπόλοιπες παραμένουν σε ισχύ.