Naudojimo sąlygos

1. Kas esame ir ką apima šios sąlygos

ExpertSlides (svetainę ir programą adresu expertslides.com) teikia ES Solutions GmbH, Barbarossastraße 61, 63571 Gelnhausen, Vokietija („mes“, „mums“). Šios sąlygos yra sutartis tarp mūsų ir jūsų – asmens ar įmonės, naudojančios ExpertSlides. Jos taikomos vartotojams ir verslui; jei taisyklė taikoma tik vienai iš šių grupių, tai nurodoma.

Jūsų pačių sąlygos netaikomos, net jei joms neprieštaraujame. Sutarties kalba – anglų. Sutarties tekstą saugome: šios sąlygos visada prieinamos šiame puslapyje, o jūsų nupirktas planas rodomas jūsų paskyroje ir sąskaitose faktūrose.

2. Paslauga

ExpertSlides – tai DI pristatymų kūrimo įrankis: jis kuria pristatymus pagal temą, nurodymą ar jūsų dokumentus, leidžia juos redaguoti naršyklėje, saugoti paskyroje, bendrinti ir eksportuoti (pavyzdžiui, kaip PowerPoint ar PDF). Ką apima kiekvienas planas, aprašyta kainų puslapyje; ką galite daryti su rezultatu, aprašyta licencijavimo puslapyje. Abu yra šių sąlygų dalis.

DI funkcijos naudoja trečiųjų šalių modelius (žr. Privatumo politiką). Galime tobulinti paslaugą, keisti modelius ir keisti ar šalinti atskiras funkcijas, kol pagrindinės jūsų plano funkcijos lieka prieinamos. Daugiau nei nereikšmingas pakeitimas, kuris jums daro neigiamą poveikį, skelbiamas bent 30 dienų iš anksto; jei esate vartotojas ir naudojate mokamą planą, tuomet galite nutraukti sutartį nemokamai, kaip numato įstatymas (BGB § 327r).

3. Jūsų paskyra

Norint naudotis ExpertSlides, reikia paskyros. Turite būti ne jaunesni nei 18 metų arba turėti teisėto globėjo sutikimą ir pateikti teisingą informaciją. Paskyra skirta vienam asmeniui; Business paskyra gali pridėti komandos narių iki apmokėtų vietų skaičiaus.

Laikykite slaptažodį paslaptyje ir nedelsdami pranešti mums, jei manote, kad jūsų paskyra naudojasi kas nors kitas. Atsakote už tai, kas daroma jūsų paskyroje, nebent esate be kaltės.

Free plano sutartis sudaroma, kai sukuriate paskyrą. Mokamo plano sutartis sudaroma, kai užbaigiate mokėjimą Stripe apmokėjimo puslapyje; prieš tai ten galite peržiūrėti ir pataisyti savo pasirinkimus.

4. Planai, kreditai ir apribojimai

DI užklausos kainuoja kreditus: skaidrės kūrimas, nurodymas DI, Magic Fix, paveikslėlis. Kiek kainuoja kiekviena, nurodyta kainų puslapyje. Kiekvienas planas kiekvieną kalendorinį mėnesį (UTC) gauna kreditų: Free 10 (kai patvirtinamas jūsų el. pašto adresas, ir vienai Free paskyrai vienam asmeniui), Pro 250, Business 600. Mėnesio nepanaudoti kreditai pasibaigus mėnesiui nebegalioja; kaip apdovanojimas gauti kreditai galioja 90 d.

Kreditai neturi piniginės vertės, jų negalima pirkti atskirai, perduoti ar išmokėti, o pasibaigus paskyrai jie nebegalioja. Kiekvieno plano apribojimai (pristatymai, skaidrės, paveikslėliai, Brand Kit, užklausos per dieną) rodomi kainų puslapyje ir programoje; jie saugo paslaugą visiems.

5. Kainos ir mokėjimas

Mokami planai yra prenumeratos, apmokestinamos iš anksto mėnesiui arba metams: Pro: 29 $ per mėnesį arba 290 $ per metus; Business: 49 $ per mėnesį arba 490 $ per metus, abu atvejai – už naudotoją. Metai kainuoja kaip 10 mėnesių.

Kainos nurodytos JAV doleriais ir neapima PVM ar kitų mokesčių; mokesčiai, taikomi jūsų gyvenamojoje vietoje, apskaičiuojami ir kartu su bendra suma parodomi apmokėjimo puslapyje prieš mokant. Mokėjimą apdoroja Stripe; jūsų kortelės duomenų mes niekada nematome. Sąskaitos faktūros siunčiamos el. paštu ir pasiekiamos jūsų paskyroje skiltyje „Planas ir atsiskaitymas“.

Jei mokėjimas nepavyksta, Stripe kurį laiką bando dar kartą; jei vis tiek nepavyksta, prenumerata baigiasi, o paskyra grįžta į Free planą.

6. Atnaujinimas, atšaukimas ir kainų pakeitimai

Prenumerata automatiškai atnaujinama tokiam pat laikotarpiui, nebent ji atšaukiama. Atšaukti galite bet kada skiltyje „Planas ir atsiskaitymas“ → „Tvarkyti atsiskaitymą“ arba el. laišku adresu [email protected]; planas lieka iki jau apmokėto laikotarpio pabaigos, tada paskyra grįžta į Free. Prasidėjęs laikotarpis negrąžinamas, nebent to reikalauja įstatymas.

Vartotojams: kai metinė prenumerata pratęsiama po pirmųjų metų, ji tęsiasi neribotą laiką ir jūs galite ją nutraukti bet kada įspėję prieš vieną mėnesį (BGB § 309 Nr. 9); grąžiname tai, ką sumokėjote už laiką po pabaigos.

Galime keisti plano kainą ateičiai, pavyzdžiui, kai keičiasi mūsų pačių išlaidos. Apie tai informuojame el. paštu bent 30 dienų prieš tai, kai nauja kaina pradeda taikyti jūsų kitam laikotarpiui; galite atšaukti prieš tai. Perėjimas prie kito plano įsigalioja taip, kaip rodo Stripe portalas.

7. Vartotojų teisė atsisakyti sutarties

Jei esate vartotojas (perkantis daugiausia asmeniniais tikslais), turite šią teisę atsisakyti sutarties.

Teisė atsisakyti sutarties. Turite teisę per 14 dienų atsisakyti šios sutarties nenurodydami jokios priežasties. Atsisakymo laikotarpis baigiasi po 14 dienų nuo sutarties sudarymo dienos. Norėdami pasinaudoti teise atsisakyti sutarties, turite mums (ES Solutions GmbH, Barbarossastraße 61, 63571 Gelnhausen, Vokietija, el. paštas [email protected]) pranešti apie savo sprendimą aiškiu pareiškimu (pavyzdžiui, el. laišku ar laišku). Galite naudoti toliau pateiktą pavyzdinę atsisakymo formą, tačiau tai nėra privaloma. Kad būtų laikomasi atsisakymo termino, pakanka išsiųsti pranešimą prieš pasibaigiant atsisakymo laikotarpiui.

Atsisakymo pasekmės. Jei atsisakote šios sutarties, mes nedelsdami ir bet kuriuo atveju ne vėliau kaip per 14 dienų nuo dienos, kurią sužinome apie jūsų sprendimą, grąžinsime visus iš jūsų gautus mokėjimus. Naudosime tą patį mokėjimo būdą, kurį naudojote pradiniam sandoriui, nebent aiškiai sutarėte kitaip; dėl to jums nebus taikomi jokie mokesčiai. Jei paprašėte, kad paslauga būtų pradėta teikti atsisakymo laikotarpiu, turėsite sumokėti mums sumą, proporcingą tam, kas buvo suteikta iki tada, kai pranešėte apie atsisakymą, palyginti su visa sutartimi numatyta apimtimi.

Pavyzdinė atsisakymo forma. (Užpildykite ir grąžinkite šią formą tik tuo atveju, jei norite atsisakyti sutarties.)

• Kam: ES Solutions GmbH, Barbarossastraße 61, 63571 Gelnhausen, Vokietija, el. paštas [email protected]:
• Aš/Mes (*) pranešu/pranešame (*), kad atsisakau/atsisakome (*) savo/mūsų (*) sudarytos sutarties dėl šios paslaugos teikimo (*):
• Užsakyta (*) / gauta (*):
• Vartotojo (-ų) vardas, pavardė:
• Vartotojo (-ų) adresas:
• Vartotojo (-ų) parašas (tik jei ši forma pateikiama popieriuje):
• Data:
• (*) Nereikalingą išbraukti.

8. Jūsų turinys

Tai, ką įvedate, įkeliate ar sukuriate – tekstai, dokumentai, paveikslėliai, logotipai, šriftai, pristatymai, Brand Kit – lieka jūsų. Suteikiate mums teisę tai saugoti, kopijuoti, apdoroti ir rodyti bei siųsti naudojamiems DI teikėjams tik tiek, kiek reikia, kad galėtume teikti ExpertSlides jums ir žmonėms, su kuriais tuo dalijatės. Ši teisė baigiasi, kai panaikinate turinį ar paskyrą, išskyrus kopijas, kurias privalome saugoti pagal įstatymą, ir atsargines kopijas, kurios perrašomos įprastu ciklu.

Jei ExpertSlides naudojate kaip verslas ir jūsų turinyje yra asmens duomenų, kurių valdytojas esate jūs, tuos duomenis tvarkome jūsų vardu; duomenų tvarkymo sutartis pagal BDAR 28 straipsnį yra šių sąlygų dalis, ir jos galima paprašyti adresu [email protected].

Galite įkelti tik turinį, kurį turite teisę naudoti, ir už jį atsakote. Neįkelkite neteisėto turinio ar turinio, pažeidžiančio kitų teises (autorių teises, prekių ženklus, asmeninius neturtinius interesus, komercines paslaptis), ir neįveskite kitų asmenų jautrių asmens duomenų į DI užklausą, jei neturite tam teisės. Pristatymą, kuriuo dalijatės žiniatinklio nuoroda, gali matyti bet kas, turintis nuorodą. Žiniatinklio nuoroda yra vieša, nebent perjungsite ją į privačią skiltyje „Žiniatinklio nuoroda“: priešingu atveju paieškos sistemos gali ją rasti ir įtraukti į sąrašą, kol padarysite ją privačia arba nustosite dalytis. Padarykite nuorodą privačią, prieš dalydamiesi tuo, kas nėra skirta visuomenei.

9. DI sukurtas turinys

Tekstus, skaidres ir paveikslėlius, sukurtus su DI, automatiškai kuria trečiųjų šalių modeliai. Jie gali būti neišsamūs, klaidingi, pasenę ar panašūs į turinį, sukurtą kitiems, o mes jų netikriname. Tai nėra patarimas. Patikrinkite kiekvieną rezultatą prieš jį naudodami; jūs sprendžiate, kaip jį naudoti, ir atsakote už tokį naudojimą.

Laikydamiesi šių sąlygų galite naudoti tai, ką ExpertSlides jums sukuria, kaip leidžia jūsų plano licencija. Negarantuojame, kad DI sukurtas turinys saugomas autorių teisių ar yra be kitų asmenų teisių.

Įmonių ir produktų pavadinimai bei logotipai, kuriuos ExpertSlides patalpina skaidrėje, lieka jų savininkų prekių ženklais; jie rodomi tam, kad įvardytų, apie ką pristatymas, nesuteikia teisės kitam naudojimui ir nereiškia pritarimo.

10. Leistinas naudojimas

Draudžiama:

• naudoti ExpertSlides bet kam, kas neteisėta, apgaulinga, kupina neapykantos ar žalinga, arba kurti turinį, pažeidžiantį kitų teises;
• bandyti apeiti plano apribojimus, pavyzdžiui, naudojant kelias paskyras, scenarijus ar automatines užklausas už mūsų siūlomų funkcijų ribų;
• pulti, perkrauti, zonduoti ar atkurti paslaugos veikimą atvirkštinės inžinerijos būdu arba prieiti prie duomenų, kurie nėra jūsų;
• perparduoti ExpertSlides ar suteikti prieigą kitiems, išskyrus Business paskyros komandos narius.

Jei pažeisite šias taisykles, galime blokuoti turinį ar užklausas bei sustabdyti arba nutraukti jūsų paskyrą; atsižvelgiame į jūsų interesus ir, kur pagrįsta, pirmiausia įspėjame.

11. Prieinamumas

Stengiamės, kad ExpertSlides būtų prieinama visada, tačiau to negalime garantuoti. Techninė priežiūra, atnaujinimai, DI teikėjų sutrikimai ir nuo mūsų nepriklausantys įvykiai gali ją pertraukti. Saugokite savo svarbių pristatymų kopijas (pavyzdžiui, jas eksportuodami).

12. Trūkumai

Jei esate vartotojas, taikomos įstatymais numatytos teisės dėl skaitmeninių produktų (BGB §§ 327 ff.): teikiame ExpertSlides be trūkumų ir su atnaujinimais, reikalingais tam užtikrinti sutarties laikotarpiu.

Jei esate verslas, apie trūkumą pranešite mums nedelsdami, pateikdami aprašą, leidžiantį jį atkartoti; pašalinsime jį per pagrįstą laiką. Reikalavimai dėl trūkumų nebegalioja po vienų metų nuo jų atsiradimo, išskyrus reikalavimus dėl žalos atlyginimo, kuriems taikomas 13 skirsnis.

13. Atsakomybė

Neribotai atsakome už tyčią ir didelį neatsargumą, už žalą gyvybei, kūnui ar sveikatai, pagal Gaminių atsakomybės įstatymą (Produkthaftungsgesetz) ir kai esame davę garantiją.

Už nedidelį neatsargumą atsakome tik tada, jei pažeidžiame sutarčiai esminę prievolę, kuria paprastai galite pasikliauti (esminę prievolę), ir tik už žalą, kuri tokio tipo sutarčiai yra tipiška ir numatoma. Kitu atveju mūsų atsakomybė už nedidelį neatsargumą yra negalima.

Free plane, kuris teikiamas nemokamai, atsakome tik už tyčią ir didelį neatsargumą, išskyrus žalą gyvybei, kūnui ar sveikatai. Šie apribojimai taikomi ir mūsų darbuotojams bei agentams.

14. Sutarties nutraukimas

Sutartį galite nutraukti bet kada panaikindami savo paskyrą skiltyje „Paskyra“; kartu atšaukiama ir mokama prenumerata, o vartotojui dėl sumokėtos sumos taikomas 6 skirsnis. Free paskyrą galime nutraukti įspėję el. paštu prieš 30 dienų, o bet kurią paskyrą – be įspėjimo dėl svarbios priežasties, ypač dėl šių sąlygų esminio pažeidimo. Pasibaigus paskyrai, jos pristatymai, failai ir Brand Kit panaikinami; eksportuokite tai, ką norite pasilikti, prieš tai.

15. Teisė, jurisdikcija ir ginčai

Taikoma Vokietijos teisė, išskyrus Jungtinių Tautų konvenciją dėl tarptautinio prekių pirkimo–pardavimo sutarčių. Jei esate vartotojas ES, privaloma vartotojų apsauga pagal jūsų gyvenamosios šalies teisę lieka nepaveikta (Romos I reglamento 6 straipsnio 2 dalis).

Jei esate prekybininkas, viešosios teisės juridinis asmuo ar viešosios teisės specialusis fondas, išimtinė jurisdikcija priklauso teismams mūsų registracijos vietoje.

Nesame pasirengę ir neprivalome dalyvauti ginčų sprendimo procedūrose vartotojų arbitražo institucijoje (VSBG § 36).

16. Šių sąlygų pakeitimai

Galime keisti šias sąlygas ateičiai, kai yra pagrįsta priežastis, pavyzdžiui, įstatymo ar paslaugos pasikeitimas. Naująsias sąlygas atsiunčiame el. paštu bent 30 dienų prieš joms pradedant galioti. Pagrindinių prievolių – ką apima planas ir jo kaina – pakeitimams reikia jūsų sutikimo; kitų pakeitimų atveju, jei per tą laiką neprieštaraujate, taikomos naujosios sąlygos, apie tai primename el. laiške. Jei prieštaraujate, bet kuri iš šalių gali nutraukti sutartį.

Jei kuri nors šių sąlygų nuostata negalioja, likusios nuostatos lieka galioti.