Politika e privatësisë

1. Kush është përgjegjës

Kontrolluesi sipas Rregullores së Përgjithshme për Mbrojtjen e të Dhënave (GDPR) është:

ES Solutions GmbHBarbarossastraße 6163571 GelnhausenGjermaniI përfaqësuar nga Lukas Kulemeier, drejtor menaxhues (Geschäftsführer)Email: [email protected]

Për çdo pyetje rreth të dhënave tuaja dhe për të ushtruar të drejtat tuaja, shkruani te [email protected].

2. Shkurt

• Përpunojmë të dhënat që na jepni (llogarinë tuaj, prezantimet dhe ngarkimet tuaja, kërkesat tuaja ndaj AI) për t'jua ofruar ExpertSlides.
• Kërkesat AI shkojnë te shërbime AI në SHBA; ato marrin përmbajtjen e kërkesës, asnjëherë emrin, adresën e email-it ose fjalëkalimin tuaj.
• Përdorim vetëm kuki dhe memorie shfletuesi që i duhen shërbimit. Pa analitikë, pa reklama, pa piksele gjurmimi.
• Mund t'i shihni, eksportoni, ndryshoni dhe fshini të dhënat tuaja në llogarinë tuaj, dhe keni të drejtat e përshkruara në seksionet 20 deri 28.

3. Vizita në faqen e internetit

Kur hapni një faqe, shfletuesi juaj dërgon të dhëna teknike te serveri ynë, që e operon për ne ofruesi ynë i strehimit (Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Gjermani): adresën tuaj IP, datën dhe orën, adresën e kërkuar, faqen referuese, sasinë e të dhënave të dërguara, si dhe shfletuesin dhe sistemin tuaj operativ.

Qëllimi dhe baza ligjore: shpërndarja e faqeve dhe ruajtja e sigurisë së shërbimit, p.sh. për të kufizuar kërkesat dhe për të ndaluar sulmet (neni 6 (1) (f) GDPR; interesi ynë i ligjshëm është një faqe interneti funksionale dhe e sigurt). Numëruesit kundër hamendësimit të fjalëkalimeve mbahen nën një hash të adresës, jo nën vetë adresën.

Ruajtja: regjistrat e serverit mbahen për 14 ditë dhe pastaj fshihen, përveç nëse duhet hetuar një incident; atëherë për aq kohë sa duhet.

Fonti i vetë faqes (Montserrat) dhe ikonat e saj shpërndahen nga serveri ynë; fontet e dizajneve të rrëshqitjeve vijnë nga Google (seksioni 15).

4. Llogaria juaj

Për të krijuar një llogari na duhen emri juaj, adresa e email-it dhe një fjalëkalim, që e ruajmë vetëm si hash me kripë. Ruajmë gjithashtu planin tuaj, kreditet dhe përdorimin e tyre, preferencat tuaja (gjuha, kërkimi në ueb, buletini, pamja që zgjodhët), kohën kur u krijua dhe u konfirmua llogaria juaj dhe kur u identifikuat së fundi. Për të mbrojtur llogaritë nga hamendësimi, përpjekjet e identifikimit numërohen për adresë email-i dhe për adresë IP për 15 minuta deri në një orë.

Qëllimi dhe baza ligjore: përmbushja e kontratës që lidhni me llogarinë tuaj (neni 6 (1) (b) GDPR) dhe mbrojtja e shërbimit dhe e llogarisë suaj (neni 6 (1) (f) GDPR).

Ruajtja: derisa ta fshini llogarinë tuaj (Llogaria → Fshi llogarinë). Atëherë llogaria juaj dhe gjithçka në të fshihen menjëherë, përveç asaj që duhet ta ruajmë me ligj (seksioni 19); kopjet në rezervë mbishkruhen (kopje rezervë çdo natë për 30 ditë, ato mujore për 12 muaj).

5. Identifikimi me Google, ChatGPT, LinkedIn ose Figma

Nëse zgjidhni të identifikoheni me një prej këtyre ofruesve, dërgoheni te ofruesi, identifikoheni atje, dhe ofruesi na jep emrin tuaj dhe adresën tuaj të konfirmuar të email-it. Ofruesi mëson se përdorni ExpertSlides. Nuk marrim asnjë fjalëkalim dhe asnjë të dhënë tjetër të llogarisë suaj atje.

Baza ligjore: neni 6 (1) (b) GDPR – mënyra e hyrjes që zgjodhët. Ofruesit (Google Ireland Limited; OpenAI; LinkedIn Ireland Unlimited Company; Figma, Inc.) janë kontrollues më vete për atë që bëjnë; për të vlejnë politikat e tyre të privatësisë.

6. Prezantimet, ngarkimet dhe Brand Kit-et

Ruajmë atë që krijoni dhe ngarkoni – prezantime, figura, dokumente, skedarë PowerPoint, logo, fonte dhe Brand Kit-e – që t'i keni në redaktues dhe në llogarinë tuaj, në çdo pajisje.

Një skedar PowerPoint që hapni lexohet në shfletuesin tuaj dhe pastaj ruhet si prezantim i llogarisë suaj. Një Brand Kit mund të lexohet nga skedarët tuaj dhe nga një faqe interneti që emërtoni; serveri ynë e hap atëherë atë faqe si do ta hapte një vizitor. Shfletuesi juaj mban gjithashtu një kopje të prezantimeve tuaja (seksioni 17), që të hapen shpejt dhe të mbijetojnë humbjen e lidhjes.

Qëllimi dhe baza ligjore: ofrimi i shërbimit që kërkuat (neni 6 (1) (b) GDPR).

Ruajtja: derisa t'i fshini përmbajtjet ose llogarinë tuaj; një skedar fshihet bashkë me prezantimin e fundit që e përdor. Ju lutemi ngarkoni të dhëna personale të të tjerëve vetëm kur keni të drejtë ta bëni.

7. Lidhjet e uebit, ekipet dhe puna së bashku

Një prezantim që ndani me lidhje uebi mund ta shohë kushdo që ka lidhjen, derisa ta ndërprisni ndarjen. Një lidhje uebi është publike, përveç nëse e bëni private: adresa e saj formohet nga titulli i prezantimit, faqja e saj shfaq titullin dhe tekstin e rrëshqitjeve, harta jonë e faqes e emërton, dhe motorë kërkimi si Google mund ta gjejnë, ta listojnë dhe ta shfaqin rrëshqitjen e saj të parë si pamje paraprake. Mund ta kaloni një lidhje në private në çdo kohë te Lidhja e uebit e redaktuesit: atëherë mbahet larg motorëve të kërkimit dhe hartës sonë të faqes dhe hapet vetëm për njerëzit që e kanë lidhjen. „Ndërprit ndarjen“ e heq; një motor kërkimi mund ta shfaqë edhe pak kohë atë që ka gjetur. Hapja e saj dërgon të dhënat teknike të shikuesit te serveri ynë (seksioni 3). I numërojmë shikimet e lidhjeve tuaja sipas muajit – një për adresë IP të shikuesit, lidhje dhe orë, ku adresa IP ruhet vetëm për atë orë –, që një lidhje që tejkalon shikimet e planit tuaj të pezullohet derisa të kalojë muaji.

Në planin Business mund t'i ftoni anëtarët e ekipit me adresën e tyre të email-it: u dërgojmë një ftesë dhe ata shohin atë që ndani me ta. Kur punoni së bashku drejtpërdrejt, të tjerët në prezantim shohin emrin tuaj, treguesin tuaj dhe përzgjedhjen tuaj për aq kohë sa jeni aty; kjo kalon nëpër shërbimin në kohë reale të Supabase dhe nuk ruhet.

Baza ligjore: neni 6 (1) (b) GDPR për ju; për personin e ftuar, interesi ynë dhe juaji i ligjshëm për të punuar së bashku (neni 6 (1) (f) GDPR). Një ftesë që nuk pranohet mund ta tërhiqni në çdo kohë, dhe fshihet me këtë.

8. Funksionet e AI

Kur i kërkoni AI të krijojë ose ndryshojë rrëshqitje, të lexojë një dokument ose një markë, ose të krijojë një figurë, serveri ynë dërgon atë që i duhet kësaj kërkese – udhëzimin tuaj, rrëshqitjet e prekura, tekstin e dokumenteve të bashkëngjitura, figurat e faqeve të ngarkuara dhe të një faqeje interneti që emërtoni për një Brand Kit – te një shërbim AI, asnjëherë emrin, adresën e email-it ose fjalëkalimin tuaj. Kërkesat për tekst dhe shikim shkojnë te OpenRouter, Inc. (SHBA), që ua kalon prodhuesit të modelit (OpenAI, Anthropic dhe Google). Një kërkesë me kërkim në ueb përgjigjet nga Perplexity. Figurat i krijon Atlas Cloud me modelin e prodhuesit të zgjedhur (Alibaba, Atlas Cloud, Baidu, Black Forest Labs, ByteDance, Google, HiDream, Ideogram, Krea, Luma AI, Microsoft, NVIDIA, OpenAI, Qwen, xAI, Youchuan dhe Z-Image).

Qëllimi dhe baza ligjore: funksioni që kërkuat (neni 6 (1) (b) GDPR). Shërbimet i përpunojnë kërkesat në servera jashtë BE-së, veçanërisht në SHBA (seksioni 18).

Ruajtja: e mbajmë rezultatin në prezantimin tuaj, jo kërkesën. Nëse dhe sa kohë një prodhues modeli e ruan një kërkesë, e rregullojnë kushtet e tij me OpenRouter ose Atlas Cloud. Nuk i përdorim përmbajtjet tuaja për të stërvitur modele. Ju lutemi mos futni kategori të veçanta të dhënash personale (p.sh. të dhëna shëndetësore) ose të dhëna personale të të tjerëve në një udhëzim, përveç nëse keni të drejtë ta bëni.

Përgjigjet e AI krijohen automatikisht; ato nuk marrin asnjë vendim për ju (neni 22 GDPR).

9. Aplikacioni ChatGPT dhe asistentë të tjerë AI

Mund ta lidhni ExpertSlides me një asistent AI – si aplikacioni ExpertSlides në ChatGPT ose si lidhës në Claude ose në një asistent tjetër – që ai të krijojë prezantime në llogarinë tuaj dhe t'i shfaqë në bisedë. Për ta lidhur, asistenti ju dërgon te faqja jonë e identifikimit: aty identifikoheni në ExpertSlides dhe konfirmoni lidhjen. Asistenti mban atëherë një token për llogarinë tuaj; ai nuk merr asnjëherë fjalëkalimin tuaj. Në llogarinë tuaj mund të krijoni edhe një çelës personal për një asistent.

Kur i kërkoni asistentit një prezantim, ai na dërgon temën, shënimet, numrin e rrëshqitjeve, gjuhën dhe dizajnin që ka marrë nga kërkesa juaj – jo bisedën tuaj; nuk lexojmë asnjë nga detajet e tjera që një asistent mund të bashkëngjitë, si gjuha juaj ose vendndodhja e përafërt. Ne përgjigjemi me titullin e prezantimit, numrin e rrëshqitjeve të tij, kreditet tuaja të mbetura dhe një lidhje: prezantimi krijohet në ExpertSlides kur e hapni. Me të njëjtën lidhje asistenti mund të listojë prezantimet tuaja dhe të shfaqë një prej tyre: ai merr atëherë titujt e tyre, numrat e rrëshqitjeve, kohën e ndryshimit të fundit dhe lidhjet e tyre. Në ChatGPT dhe Claude një prezantim shfaqet si kartë në bisedë: përgjigjja jonë përmban lidhje drejt figurave të rrëshqitjeve të tij që vlejnë për 24 orë, dhe shfletuesi juaj i ngarkon figurat nga serveri ynë. Hapja ose shkarkimi i prezantimit nga karta ndodh në ExpertSlides.

Ruajmë emrin e asistentit siç regjistrohet vetë, adresat ku kthehet, kur e keni lidhur dhe përdorur së fundi, dhe tokenat e tij vetëm si hash njëkahësh. Një kërkesë ruhet derisa të krijohet prezantimi i saj – pastaj pa shënimet e saj, që janë në prezantim – dhe nuk hapet më pas 30 ditësh. Figurat e rrëshqitjeve që shfaq një kartë vizatohen në serverin tonë dhe mbahen vetëm në kujtesën e tij, për prezantimet e shfaqura së fundi. Serveri ynë nuk regjistron atë që dërgon një asistent. Çdo kërkesë llogaritet te kërkesat ditore AI të planit tuaj; prezantimi tarifohet me kredite si çdo tjetër.

Shkëputja: te Llogaria → Çelësat API → Lidhjet shtypni „Revokoje“: nga ai moment asistenti nuk e arrin më llogarinë tuaj. Nëse e shkëputni aplikacionin në cilësimet e ChatGPT (ose e hiqni lidhësin në Claude), asistenti nuk e përdor më. Fshirja e llogarisë tuaj i përfundon të gjitha lidhjet dhe i fshin të gjitha kërkesat.

Baza ligjore: neni 6 (1) (b) GDPR. Ruajtja: lidhjet derisa t'i përfundoni ose ta fshini llogarinë tuaj; kërkesat derisa ta fshini llogarinë tuaj. Ato që shkruani në ChatGPT dhe ato që ChatGPT bën me përgjigjet tona rregullohen nga kushtet e veta dhe politika e privatësisë e OpenAI: OpenAI – si ofruesi i çdo asistenti tjetër – është për këtë kontrollues më vete.

10. Shtesa e PowerPoint dhe shtesa e Google Slides

ExpertSlides funksionon edhe në Microsoft PowerPoint (si shtesë e Office) dhe në Google Slides (si shtesë e Google Workspace). Të dyja shfaqin të njëjtin panel ExpertSlides, që shërbehet nga serveri ynë. Ju identifikoheni në shfletuesin tuaj me llogarinë tuaj ExpertSlides; paneli mban atëherë një token për llogarinë tuaj në hapësirën e vet ruajtëse dhe krijon rrëshqitje me të njëjtat funksione, rregulla dhe të dhëna si faqja e internetit (seksionet 4, 6 dhe 8) – çfarë krijon, ruhet edhe në llogarinë tuaj. Çdo pajisje e identifikuar është një lidhje te Llogaria → Çelësat API → Lidhjet, ku mund ta revokoni; edhe „Dil“ në panel e përfundon.

Në PowerPoint paneli ngarkon bibliotekën e Office nga serverët e Microsoft dhe nëpërmjet saj fut rrëshqitjet në prezantimin që keni hapur; nga prezantimi juaj lexon vetëm cila rrëshqitje është zgjedhur dhe renditjen e rrëshqitjeve, për t'i vendosur të rejat në vendin e duhur. Microsoft është kontrollues më vete për vetë PowerPoint. Aty ku shabllonet e panelit shfaqin figura nga Unsplash ose Pexels ose GIF nga GIPHY, shfletuesi juaj i ngarkon nga ato shërbime, të cilat marrin adresën tuaj IP; një kërkim GIF shkon drejtpërdrejt te GIPHY.

Të dhënat e përdoruesit të Google në shtesën e Google Slides. Kur e instaloni shtesën, Google ju kërkon të jepni tri leje. Shtesa i përdor ato vetëm si më poshtë:

• Të shihni, redaktoni, krijoni dhe fshini të gjitha prezantimet tuaja në Google Slides (presentations): në prezantimin e hapur shtesa lexon sa rrëshqitje ka, formatin e faqes, ID-të e rrëshqitjeve të tij dhe cila rrëshqitje është zgjedhur – vetëm për të vendosur rrëshqitjet dhe figurat e reja në vendin e duhur dhe në madhësinë e duhur – dhe fut rrëshqitjet dhe figurat që kërkoni. Tekstin, figurat dhe shënimet e rrëshqitjeve tuaja nuk i lexon.
• Të shihni, redaktoni, krijoni dhe fshini vetëm skedarët e veçantë të Google Drive që përdorni me këtë aplikacion (drive.file): për të futur rrëshqitje, Google Drive e shndërron skedarin PowerPoint që ka krijuar ExpertSlides në një prezantim të përkohshëm në Drive-in tuaj; rrëshqitjet e tij kopjohen në prezantimin tuaj dhe skedari i përkohshëm fshihet menjëherë. Skedarët e tjerë të Drive-it tuaj shtesa nuk mund t'i shohë.
• Të shfaqni dhe të ekzekutoni përmbajtje të palëve të treta në dritare dialogu dhe shirita anësorë në aplikacionet e Google (script.container.ui): për të shfaqur menynë e ExpertSlides dhe shiritin anësor me panelin.

Skripti i shtesës ekzekutohet në serverët e Google (Apps Script). Çfarë lexon nga Google përdoret aty dhe nga paneli në shfletuesin tuaj për të vendosur rrëshqitjet; nuk dërgohet në serverin tonë dhe nuk e ruajmë. Te ExpertSlides paneli dërgon atë që shkruani, zgjidhni ose ngarkoni në të, si në faqen e internetit.

Nuk i shesim të dhënat e përdoruesit të Google. Nuk i përdorim ose transferojmë për reklama, përfshirë reklamat e personalizuara, të ricaktuara ose të bazuara në interesa, dhe nuk i përdorim për të zhvilluar, përmirësuar ose trajnuar modele të përgjithshme AI ose të mësimit të makinës. Nuk ia transferojmë askujt, përveçse kur është e nevojshme për të ofruar funksionet e shtesës, për të respektuar ligjet, ose në kuadër të një bashkimi, blerjeje ose shitjeje aktivesh me njoftim për ju. Asnjë njeri nuk i lexon, përveçse kur ju pajtoheni për një mesazh të caktuar (p.sh. një kërkesë mbështetjeje), kur është e nevojshme për sigurinë (p.sh. për të hetuar abuzimin), për të respektuar ligjet, ose kur janë përmbledhur dhe anonimizuar për operimin tonë të brendshëm.

Përdorimi dhe transferimi në çdo aplikacion tjetër i informacionit që ExpertSlides merr nga API-të e Google do të respektojë Politikën e të dhënave të përdoruesit të shërbimeve API të Google, përfshirë kërkesat e përdorimit të kufizuar (Limited Use).

Baza ligjore: neni 6 (1) (b) GDPR. Ruajtja: lidhjet derisa t'i revokoni ose ta fshini llogarinë tuaj; të dhënat e përdoruesit të Google nuk i ruajmë. Qasjen e shtesës në llogarinë tuaj Google mund ta hiqni në çdo kohë: në Google Slides te Zgjerimet → Shtesat → Menaxho shtesat, ose te Aplikacionet dhe shërbimet e palëve të treta në llogarinë tuaj Google. Google është kontrollues më vete për Google Slides dhe Google Drive.

11. Kreditet dhe shpërblimet

Numërojmë kreditet që përdorin kërkesat tuaja, sipas muajit. Kreditet mujore të planit Free dhe kreditet e shpërblimeve jepen vetëm kur adresa juaj e email-it të jetë konfirmuar. Nëse merrni një shpërblim, ruajmë atë që përmend kërkesa – emrin tuaj në një rrjet, adresën e email-it ose emrin e llogarisë suaj Google, ose adresën e postimit ose videos suaj – me kohën e kërkesës, për t'i dhënë kreditet një herë; nuk e vizitojmë dhe nuk e analizojmë postimin ose videon. Që çdo person të ketë kreditet mujore të planit Free në një llogari dhe çdo shpërblim një herë, ruajmë një hash njëkahësh të adresës suaj të email-it (me shkronja të vogla, pa pjesën me „+“, në Gmail pa pikat) me shpërblimin dhe llogarinë tuaj – ai mbetet pasi të fshihet llogaria juaj, dhe nuk mund të kthehet në adresë.

Nëse jepni koment për një rrëshqitje në redaktues, e ruajmë me rrëshqitjen për të cilën bëhet fjalë – rrëshqitjen siç ishte, figurat e saj me adresat e tyre –, planin tuaj dhe kohën, për ta përmirësuar produktin, derisa ta fshini llogarinë tuaj.

Baza ligjore: neni 6 (1) (b) GDPR. Ruajtja: sa kohë ekziston llogaria juaj.

12. Pagesat

Planet me pagesë paguhen përmes Stripe. Stripe merr adresën tuaj të email-it, emrin tuaj, adresën e faturimit, çdo numër identifikimi tatimor dhe të dhënat e pagesës që futni në Checkout-in e tij; kartën tuaj nuk e shohim kurrë. Stripe na tregon gjendjen e abonimit tuaj dhe faturat tuaja.

Qëllimi dhe baza ligjore: përmbushja e kontratës (neni 6 (1) (b) GDPR) dhe detyrimet tona tatimore e kontabël (neni 6 (1) (c) GDPR në lidhje me § 147 AO dhe § 257 HGB). Stripe përpunon disa të dhëna si kontrollues më vete, p.sh. për të parandaluar mashtrimin dhe sipas ligjit për shërbimet e pagesave.

Para një Checkout konfirmoni se shërbimi fillon menjëherë dhe se e drejta juaj e tërheqjes mbaron me të. E ruajmë këtë konfirmim me kohën e saj në llogarinë tuaj dhe te pagesa, si provë (neni 6 (1) (c) GDPR në lidhje me § 356 (4) dhe (5) BGB, dhe neni 6 (1) (f) GDPR).

Ruajtja: faturat dhe dokumentet e pagesave siç thotë seksioni 19; konfirmimi me pagesën te Stripe për aq kohë sa mund të ngrihen pretendime nga kontrata (§§ 195, 199 BGB), në llogarinë tuaj derisa ajo të fshihet.

13. Emailet

Dërgojmë emailet që i duhen llogarisë suaj – konfirmimin e adresës, rivendosjen e fjalëkalimit, ftesat në një ekip – përmes shërbimit tonë të llogarive (Supabase). Baza ligjore: neni 6 (1) (b) GDPR.

Dërgojmë gjithashtu lajme produkti, këshilla dhe oferta për ExpertSlides në adresën e llogarisë suaj përmes Acumbamail. Acumbamail merr adresën tuaj të email-it, emrin, planin, gjuhën dhe ditët e prezantimit tuaj të parë, të eksportit tuaj të parë, të vizitës suaj të fundit, të një ndryshimi plani, të mbarimit të kredive të muajit tuaj dhe të kredive që morët si shpërblim, që emailet t'i përshtaten asaj ku jeni. Baza ligjore: interesi ynë i ligjshëm për marketing të drejtpërdrejtë të shërbimeve tona të ngjashme (neni 6 (1) (f) GDPR, § 7 (3) UWG).

Mund të kundërshtoni në çdo kohë, pa pagesë: çaktivizoni Buletinin te Llogaria, ose përdorni lidhjen e çregjistrimit në çdo email. Adresa juaj hiqet atëherë nga lista.

Nëse na shkruani përmes formularit të kontaktit, emri juaj, adresa e email-it, tema dhe mesazhi dërgohen te kutia jonë postare si një email përmes Acumbamail, që të mund t'ju përgjigjemi; nuk ruajmë asgjë prej tij në serverin tonë. Aty ku është vendosur Cloudflare Turnstile, ai kontrollon para dërgimit që formulari është i një personi. Baza ligjore: neni 6 (1) (b) GDPR kur pyesni për një kontratë, përndryshe interesi ynë i ligjshëm për t'ju përgjigjur (neni 6 (1) (f) GDPR).

14. Raportet e gabimeve

Aty ku është vendosur një shërbim gabimesh, serveri ynë i raporton Sentry gabimet që askush nuk i priste: llojin e gabimit, modelin e rrugës dhe kohën – pa adresë email-i, pa adresë IP dhe pa përmbajtje. Baza ligjore: neni 6 (1) (f) GDPR (një shërbim i besueshëm). Raportet fshihen pas afatit të caktuar në shërbimin e gabimeve.

15. Fontet e rrëshqitjeve

Fonti i vetë faqes, Montserrat, vjen nga serveri ynë. Dizajnet e rrëshqitjeve dhe prezantimet tuaja mund të përdorin fonte të tjera, nga Google Fonts. Kudo ku shfaqen rrëshqitje – pamjet paraprake të dizajneve në faqen kryesore, te Shabllonet e dizajnit dhe pranë udhëzimit, redaktuesi, prezantimet e ndara dhe pamjet paraprake të Brand Kit-eve – shfletuesi juaj i ngarkon ato fonte nga serverat e Google; në faqen kryesore dhe te Shabllonet e dizajnit sapo i hapni. Google merr adresën tuaj IP, kokat e shfletuesit tuaj dhe fontin e kërkuar.

Qëllimi dhe baza ligjore: shfaqja e dizajneve dhe e prezantimeve tuaja ashtu siç janë projektuar (neni 6 (1) (f) GDPR). Google mund t'i përpunojë të dhënat në SHBA; Google LLC është i çertifikuar sipas Kuadrit të Privatësisë së të Dhënave BE–SHBA.

16. Cilësimet e kukive

ExpertSlides përdor vetëm kuki dhe memorie shfletuesi që janë rreptësisht të nevojshme për shërbimin që kërkoni. Këto nuk kërkojnë pëlqim (§ 25 (2) nr. 2 TDDDG); përpunimi i të dhënave në to bazohet te neni 6 (1) (b) dhe (f) GDPR. Asnjëra prej tyre nuk ju gjurmon nëpër faqe interneti, dhe asnjëra nuk i përket një pale të tretë.

Derisa të zgjidhni, një kartë në këndin e poshtëm majtas të çdo faqeje ju pyet: Prano të gjitha, Refuzo të gjitha (X-i i saj vlen gjithashtu si Refuzo të gjitha) ose Cilësimet e kukive. Një ndryshim faqeje ose një ringarkim e lë atje; pa përgjigje përdoren vetëm kukit e nevojshme.

Cilësimet e kukive listojnë kukit dhe memorien e nevojshme. Sot nuk përdoret asnjë mjet analitike ose marketingu; nëse shtojmë një, cilësimet e shfaqin kategorinë e tij, karta ju pyet sërish, dhe ai ngarkohet vetëm pasi ta aktivizoni (§ 25 (1) TDDDG, neni 6 (1) (a) GDPR). Zgjedhja juaj ruhet në kukin es_consent, me ditën kur e bëtë, për 12 muaj; nëse ndryshojnë kategoritë ose ky tekst, karta pyet sërish. Mund ta ndryshoni zgjedhjen dhe ta tërhiqni një pëlqim në çdo kohë me efekt për të ardhmen (neni 7 (3) GDPR), këtu ose me Cilësimet e kukive në fund të faqeve të faqes së internetit.

17. Çfarë ruajmë në shfletuesin tuaj

Këto janë të gjitha kukit dhe e gjithë memoria e shfletuesit që përdor ExpertSlides. Ato mbeten në shfletuesin tuaj; kukit kthehen te serveri ynë vetëm me kërkesat tuaja.

18. Kush merr të dhëna, dhe transferimet jashtë BE-së

Përdorim shërbimet e mëposhtme, secila e lidhur me një marrëveshje për përpunimin e të dhënave (neni 28 GDPR) kur përpunon të dhëna në emrin tonë, dhe vetëm për qëllimet e mësipërme. Kur të dhënat shkojnë në një vend jashtë BE-së/ZEE-së, transferimi mbështetet në një vendim përshtatshmërie të Komisionit Evropian (neni 45 GDPR) – për SHBA-në Kuadri i Privatësisë së të Dhënave BE–SHBA, për kompanitë e çertifikuara sipas tij – ose në Klauzolat Standarde Kontraktuale të BE-së (neni 46 (2) (c) GDPR); mund të kërkoni një kopje prej nesh.

Përtej këtyre, i kalojmë të dhëna të tjerëve vetëm kur ligji na e detyron (p.sh. autoriteteve tatimore ose me urdhër gjykate).

19. Sa kohë i ruajmë të dhënat

I fshijmë të dhënat personale sapo nuk nevojiten më për qëllimin e tyre dhe asnjë ligj nuk na detyron t'i ruajmë. Në hollësi:

• Regjistrat e serverit: 14 ditë.
• Numëruesit e përpjekjeve të identifikimit: 15 minuta deri në një orë.
• Sesionet: 12 orë, ose 30 ditë me „Më mbaj të identifikuar“; përfundojnë kur dilni.
• Llogaria juaj, prezantimet, skedarët, Brand Kit-et, kreditet, shpërblimet dhe preferencat: derisa t'i fshini ato ose llogarinë tuaj.
• Kopjet rezervë: kopje rezervë çdo natë për 30 ditë, ato mujore për 12 muaj, pastaj mbishkruhen.
• Faturat dhe dokumentet e regjistrimeve: 8 vjet; librat, pasqyrat vjetore dhe dokumentet e nevojshme për t'i kuptuar: 10 vjet; letrat tregtare: 6 vjet (§ 147 AO, § 257 HGB) – secila nga fundi i vitit kalendarik; gjatë kësaj kohe janë të bllokuara për çdo përdorim tjetër.
• Konfirmimi se shërbimi fillon menjëherë: me pagesën te Stripe derisa të parashkruhen pretendimet nga kontrata, si rregull tre vjet nga fundi i vitit kur përfundoi kontrata (§§ 195, 199 BGB).
• Të dhënat e buletinit te Acumbamail: derisa të kundërshtoni ose ta fshini llogarinë tuaj.
• Mesazhet përmes formularit të kontaktit: në kutinë tonë postare derisa kërkesa juaj të zgjidhet, përveç nëse një ligj na detyron t'i ruajmë më gjatë.
• Zgjedhja juaj për kukit: 12 muaj.

20. E drejta juaj e qasjes (neni 15 GDPR)

Mund të pyesni nëse përpunojmë të dhëna personale për ju dhe, nëse po, të merrni një kopje të tyre dhe informacionin që përmend neni 15 GDPR: qëllimet, kategoritë, marrësit, afatin e ruajtjes, burimin dhe të drejtat tuaja.

21. E drejta juaj e korrigjimit (neni 16 GDPR)

Mund të kërkoni korrigjimin e të dhënave të pasakta dhe plotësimin e atyre të paplota. Emrin dhe preferencat tuaja mund t'i ndryshoni vetë te Llogaria.

22. E drejta juaj e fshirjes (neni 17 GDPR)

Mund të kërkoni fshirjen e të dhënave tuaja kur nuk nevojiten më, kur tërhiqni një pëlqim ose kundërshtoni, ose kur janë përpunuar në mënyrë të paligjshme – përveç nëse një ligj na detyron t'i ruajmë. Prezantimet tuaja dhe gjithë llogarinë tuaj mund t'i fshini vetë.

23. E drejta juaj e kufizimit (neni 18 GDPR)

Mund të kërkoni kufizimin e përpunimit të të dhënave tuaja, p.sh. gjatë kohës që kontrollohet saktësia e tyre, ose kur ju duhet që të ruhen për një pretendim ligjor.

24. Njoftimi i marrësve (neni 19 GDPR)

Kur korrigjojmë, fshijmë ose kufizojmë të dhëna me kërkesën tuaj, i njoftojmë të gjithë marrësit të cilëve ua kemi zbuluar, përveç nëse kjo është e pamundur ose kërkon përpjekje joproporcionale; me kërkesë ju themi kush janë.

25. E drejta juaj e bartshmërisë së të dhënave (neni 20 GDPR)

Mund të merrni të dhënat që na dhatë mbi bazën e kontratës ose të një pëlqimi në një format të strukturuar, të përdorur gjerësisht dhe të lexueshëm nga makina, dhe t'i dërgojmë një kontrolluesi tjetër kur kjo është teknikisht e realizueshme. Prezantimet tuaja mund t'i eksportoni vetë në çdo kohë (p.sh. si PowerPoint ose PDF).

26. E drejta juaj e kundërshtimit (neni 21 GDPR)

Kur i përpunojmë të dhënat mbi bazën e interesit tonë të ligjshëm (neni 6 (1) (f) GDPR), mund të kundërshtoni në çdo kohë për arsye që rrjedhin nga situata juaj e veçantë. Atëherë nuk i përpunojmë më, përveç nëse tregojmë arsye të ligjshme bindëse që mbizotërojnë mbi interesat tuaja, ose përpunimi shërben për pretendime ligjore.

Mund të kundërshtoni marketingun e drejtpërdrejtë (buletinin tonë) në çdo kohë dhe pa dhënë arsye; atëherë nuk i përdorim më të dhënat tuaja për të. Çaktivizoni Buletinin te Llogaria, përdorni lidhjen në çdo email, ose shkruani te [email protected].

27. Tërheqja e një pëlqimi (neni 7 (3) GDPR)

Kur përpunimi bazohet në pëlqimin tuaj, mund ta tërhiqni në çdo kohë me efekt për të ardhmen, po aq lehtë sa e dhatë – për kukit te cilësimet e kukive. Ajo që u bë më parë mbetet e ligjshme.

28. E drejta juaj e ankesës (neni 77 GDPR)

Mund të ankoheni te një autoritet mbikëqyrës i mbrojtjes së të dhënave, veçanërisht në shtetin anëtar të BE-së ku jetoni, punoni ose ku ndodhi shkelja. Autoriteti përgjegjës për ne është: Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (HBDI), Gustav-Stresemann-Ring 1, 65189 Wiesbaden, Gjermani.

29. Nëse duhet të jepni të dhëna, dhe vendimet e automatizuara

Ligji nuk ju detyron të jepni të dhëna personale. Pa adresën tuaj të email-it dhe një fjalëkalim (ose një ofrues identifikimi) nuk mund të krijojmë një llogari, dhe pa të dhëna pagese nuk mund të krijojmë një plan me pagesë. Nuk marrim vendime që bazohen vetëm në përpunim të automatizuar, përfshirë profilizimin, që kanë efekte ligjore për ju ose ju prekin në mënyrë të ngjashme (neni 22 GDPR).

30. Siguria

Çdo lidhje me ExpertSlides është e enkriptuar (TLS). Fjalëkalimet ruhen vetëm si hash, sesionet janë të nënshkruara dhe nuk lexohen nga skriptet e faqes, dhe për çdo kërkesë serveri kontrollon kush ka të drejtë ta bëjë (neni 32 GDPR).

31. Ndryshimet

E përditësojmë këtë politikë kur ndryshon shërbimi ose ligji; data në krye tregon versionin aktual. Kushtet e përdorimit dhe Informacioni ligjor janë në faqet e tyre.